académisme

L’académisme de Madrid ne lui convient pas et il décide de partir à Paris, au Montparnasse de l’époque.
The Academic nature he experienced in Madrid did not impress him so he decided to go to Paris, to Montparnasse.
Son oeuvre s'inscrit dans un certain académisme ponctué d'éléments rénovateurs de la nouvelle esthétique modernista (Bust de dona jove [Buste de jeune fille] ; fonds MNAC).
His work is in an academicist style that exudes renovating elements of the new Modernista aesthetic (Bust de dona jove [Bust of a Young Woman], MNAC collection).
Si le complexe, composé de cinq bâtiments, affiche à l'extérieur un académisme monumental, sa décoration intérieure est composée de remarquables œuvres d'art, reflets de la diversité culturelle des pays qui composaient la SDN.
The exterior of the complex, consisting of five buildings, is characterised by monumental Academicism; its interior, however, is decorated with outstanding works of art, reflecting the cultural diversity of the countries that made up the League.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire