absurdité

Cette résolution se caractérise par son absurdité et son hypocrisie.
This resolution is characterised by its absurdity and its hypocrisy.
Et les dirigeants au pouvoir sont heureux d’exploiter cette absurdité.
And politicians in power are happy to exploit this nonsense.
C'est là encore une absurdité de la bureaucratie de l'ONU.
That is again an absurdity of the United Nations bureaucracy.
Le Président Carter a décidé de mettre un terme à cette absurdité.
President Carter resolved to put an end to that nonsense.
Dont l'un est similaire à une absurdité à la roulette.
One of which is similar to a myth in roulette.
Nous étions en pleine contradiction et en pleine absurdité.
We were in full contradiction and full nonsense.
J'estime qu'une telle absurdité est inacceptable en Europe.
I think that this absurdity is unacceptable in Europe.
Cette absurdité apparente est actuellement la tendance à la mode dans le monde.
That apparent absurdity is currently the fashion trend in the world.
Je veux dire, qui peut affirmer une telle absurdité ?
I mean, who can say such a nonsense!
Au contraire, il est agréable, souriant et très touchante dans son absurdité.
On the contrary, it nice, smiling and very appealing in its absurdity.
Les soviets locaux protestaient contre cette absurdité.
The local soviets protested against this nonsense.
À maints égards, le protocole constitue donc une absurdité.
So the protocol in many ways is a nonsense.
Donc, nous allons mettre un terme à cette absurdité, n'est-ce pas ?
So, let's put an end to this nonsense, shall we?
Quelle absurdité de dire que cette nouvelle Constitution créera un super-État centralisé !
What nonsense to say that this new Constitution will create a centralised superstate!
Je ne comprends pas pourquoi l'administration réclame cette absurdité tous les six mois.
I don't understand why the administration requires this nonsense every six months.
Un communisme qui se fonderait sur des bases idéalistes serait une absurdité inacceptable.
A communism founded on idealist bases would be an unacceptable absurdity.
Dire que l’amour existe tout seul est une absurdité.
To say that only Love exists all by itself is an absurdity.
La seconde est une absurdité.
The second is an absurdity.
Il est difficile de trouver les mots justes permettant d’exprimer une telle absurdité.
It is difficult to find the right words to express such an absurdity.
- Monsieur le Président, nous sommes face à une absurdité, un paradoxe.
Mr President, we are facing an absurdity, a paradox.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté