absolutism

Russian absolutism developed under the direct pressure of the Western states.
L'absolutisme russe se développa sous la pression directe des États occidentaux.
Exploiting the latter, it creates the regime of bureaucratic absolutism.
Les exploitant, elle crée un régime d'absolutisme bureaucratique.
Certainly not absolutism, and certainly not the working class.
Certainement pas l'absolutisme, ni, non plus, la classe ouvrière.
Second, it is self-defeating because relativists do not tolerate intolerance or absolutism.
Deuxièmement, c’est de l’auto-contradiction car les relativistes ne tolèrent pas l’intolérance ou l’absolutisme !
Second, it is self-defeating because relativists do not tolerate intolerance or absolutism.
Ensuite, ce raisonnement est contradictoire, car les relativistes ne tolèrent justement pas l’intolérance ou l’absolutisme.
Answer: Moral relativism is more easily understood in comparison to moral absolutism.
Réponse : Le relativisme moral est plus facile à comprendre lorsqu’on le compare à l’absolutisme moral.
This brought about a growing opposition to the existing aristocratic absolutism.
Cette apparition devait faire naître une opposition sans cesse croissante au système politique et à l'absolutisme aristocratique.
This brought about a growing opposition to the existing aristocratic absolutism.
Cette apparition devait faire naître une opposition sans cesse croissante au système politique et à l’absolutisme aristocratique.
Age of absolutism.
La période de l’absolutisme.
Thus the workers' movement stepped into the shoes of absolutism, Protestantism and bourgeois Enlightenment.
Ainsi le mouvement ouvrier a-t-il hérité à sa façon de l'absolutisme, du protestantisme et des Lumières.
Both watched each other on the Papal estates until 1838, when, on their withdrawal, absolutism was again restored.
Toutes deux s'observèrent sur le sol papal jusqu'en 1838 lorsqu'à leur retrait, l'absolutisme fut restauré.
The bedchamber became the symbolic place of the monarchical absolutism of the close of the Ancien Régime.
La chambre devient le lieu symbolique de l’absolutisme monarchique jusqu’à la fin de l’Ancien Régime.
So Ferdinand restored absolutism and lived in peace the very last years of his long and tormented kingdom.
Ferdinand put ainsi restaurer l’absolutisme et vivre en paix les toutes dernières années de son règne long et tourmenté.
In general the state system of Spain can be called degenerated absolutism, limited by periodic promunciamentos.
En somme, on peut dire du régime espagnol que ce fut un absolutisme dégénéré, limité par des pronunciamientos périodiques.
The liberals opposed absolutism, but they lacked the political force or will to bring down the Tsar.
Les libéraux s'opposaient au tsarisme, mais la force politique ou la volonté leur faisaient défaut pour renverser le tsar.
The military and financial might of absolutism seemed to exclude any chance whatever for the Russian Revolution.
La puissance militaire et financière de l'absolutisme semblait exclure toute chance, même la plus minime, d'une révolution russe.
His passivity before the Frenchinesses was due also, to the uncertain result in the clash between liberalism and absolutism in Europe.
Sa passivité face aux françaiseries était due aussi au résultat incertain de l'affrontement entre le libéralisme et l'absolutisme en Europe.
It involves the rejection of dogmatism and absolutism and affirms the standards set out in international human rights instruments.
Elle implique le rejet du dogmatisme et de l'absolutisme et conforte les normes énoncées dans les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
It involves the rejection of dogmatism and absolutism and affirms the standards set out in international human rights instruments.
Elle implique le rejet du dogmatisme et de l’absolutisme et conforte les normes énoncées dans les instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme.
Thus the proletarian class struggle m Russia was at the same time a struggle against Czarist absolutism, under the banner of socialism.
Ainsi donc la lutte de classe prolétarienne se doublait-elle en Russie d'une lutte contre l'absolutisme tsariste, menée sous la bannière du socialisme.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir