abruti

Braque pas ce truc sur moi, abruti !
Don't point that thing at me, you chucklehead.
Tant que ce n'est pas un abruti !
As long as it's not a du!
Juste comme abruti après la colère, et je voulais terminer.
Just a kind of dullness after the anger, and the need to finish it.
J'ai pas dit ça, abruti ! Mais pensez donc !
I didn't say to say that, you dumbbell.
Non, mais je reconnais cet abruti.
No, but I recognize that dork.
OK, t'as raison, je suis un abruti.
Okay. You're right, I am in a bad mood.
Qu'est-ce que tu fais, abruti ?
What are you doing, you tool?
Je sais que je ne suis qu'un abruti.
I know I'm just a dork.
Tu m'entends, abruti de morveux ?
You hear me, you little snotface?
Il a toujours été un abruti.
He's always been a lily-liver.
J'ai pas dit ça, abruti !
I didn't say to say that, you dumbbell.
Oui, abruti, ça m'a l'air de vraiment bien se passer.
Yes, nerd. On paper, this thing we have is pretty great.
Non, mais grâce à cet abruti j'ai une nouvelle conception de la vie.
But thanks to this knucklehead, I did find a new outlook on life.
Ce juge était un abruti.
That judge was a major putz.
A quoi tu penses, abruti ?
What do you think, pea brain?
Cet abruti ne veut pas s'écarter.
This wise head won't get out of the way.
Ça fait deux mots, abruti.
That's two words, dinkus.
Oui, abruti, ça m'a l'air de vraiment bien se passer.
Yes, nerd, on paper, This thing we have is pretty great.
Et ne me donne pas un abruti.
Don't get me a tomato can.
Il a toujours été un abruti.
It's always been an arrangement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie