abolitionist

In 1976, 16 States could be described as totally abolitionist.
En 1976, 16 États pouvaient être présentés comme abolitionnistes.
Global statistics on abolitionist countries are available from Amnesty International.
Des statistiques mondiales sur les pays abolitionnistes sont disponibles chez Amnesty International.
Mr. Guissé called for a wider and stronger abolitionist movement.
M. Guissé a préconisé l'élargissement et l'intensification du mouvement abolitionniste.
The World Coalition will publish a handbook to assist abolitionist parliamentarians.
La Coalition mondiale publiera un guide pour assister les législateurs abolitionnistes.
To date, 33 States have become abolitionist and have enforced the moratorium.
À ce jour, 33 États sont devenus abolitionnistes et ont appliqué le moratoire.
The survey uncovered more abolitionist countries.
Cette étude a mis en lumière de nouveaux pays abolitionnistes.
Since 2001, the World Congress has become an abolitionist event not to be missed.
Depuis 2001, le Congrès mondial est devenu un événement abolitionniste à ne pas manquer.
Indeed, encouraging signs bear witness to the rising abolitionist trend at a global level.
Certes, des signes encourageants témoignent de la montée de la tendance abolitionniste au niveau mondial.
The number of countries that are completely abolitionist has risen from 77 to 85.
Le nombre de pays qui sont abolitionnistes pour toutes les infractions est passé de 77 à 85.
Secondly, some NGOs underline the fact that the moratorium is one abolitionist tool among others.
Deuxièmement, certaines ONG ont souligné que le moratoire ne constituait qu'un instrument abolitionniste parmi d'autres.
We also have to note that South Korea is de facto an abolitionist country.
Il nous faut en outre relever que la Corée du Sud constitue de facto un pays abolitionniste.
How to reinforce the international network and how to better integrate their roles in abolitionist strategies?
Comment renforcer leur réseau international pour mieux intégrer leur rôle dans les stratégies abolitionnistes ?
However, the Convention prohibits reintroduction of this punishment by a State which is already abolitionist.
La Convention interdit par contre toute réintroduction de cette peine par un état déjà abolitionniste.
The number of countries that can be considered de facto abolitionist has increased from 33 to 37.
Le nombre de pays qui peuvent être considérés comme abolitionnistes de fait est passé de 33 à 37.
We also support actions and work by the abolitionist movement, at national, regional and global level.
Nous soutenons également les actions et le travail du mouvement abolitionniste à l’échelle nationale, régionale et mondiale.
This law marks a shift in France towards an abolitionist approach to prostitution.
Cette loi vient réaffirmer le choix de la France pour le système abolitionniste en matière de prostitution.
Among those States which did not reply to the sixth survey, one, Nepal, also became totally abolitionist.
Parmi les États qui n'ont pas répondu à la sixième enquête, un, le Népal, est également devenu entièrement abolitionniste.
Despite the progress achieved, the 2016 elections did not turn out in favour of the abolitionist cause.
Malgré les progrès accomplis, les élections de 2016 ne se sont pas révélées favorables à la cause abolitionniste.
Storyboards can help students identify and share these disproven myths that Douglass uses to strengthen his abolitionist argument.
Les storyboards peuvent aider les élèves à identifier et à partager ces mythes disprobés que Douglass utilise pour renforcer son argument abolitionniste.
Six of them became abolitionist for all offences, leaving eight that did not change their status during the quinquennium.
Six sont devenus abolitionnistes pour toutes les infractions et huit n'ont donc pas modifié leur situation pendant la période quinquennale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris