abandonné

Finalement, le château fut abandonné et restauré en 1928.
Finally, the castle was abandoned and restored in 1928.
AKVIS MultiBrush a été officiellement abandonné et n'est plus maintenu.
AKVIS MultiBrush has been officially discontinued and is no longer maintained.
Avec une seule victoire et sept défaites, ils ont tous abandonné.
With only one win and seven defeats, they all abandoned.
Il a été abandonné vers une forêt pleine de dangereux.
He was dropped down to a forest full of dangerous.
Malgré tous nos défauts, nous avons abandonné ces pratiques barbares.
For all our flaws, we have abandoned these barbaric practices.
Vous vous promenez dans la cour d'un vieux château abandonné.
You stroll through the courtyard of an old abandoned castle.
Visitez un vieux temple Mon qui est maintenant abandonné.
Visit an old Mon temple that is now abandoned.
Alors pourquoi avez-vous abandonné votre vie sur Terre ?
So why did you give up your life on Earth?
Ce temple était l'endroit où vous avez abandonné le bébé.
This temple was the place where you abandon the baby.
Seuls cinq niveaux dans ce bâtiment abandonné pour vous faire passer.
Only five levels in this abandoned building for you to pass.
je n'oublierai jamais ce que tu as abandonné pour moi.
I will never forget what you've given up for me.
Il semble avoir été abandonné il y a 70 ans.
It appears to have been abandoned 70 years ago.
Belle femelle contrairement à la destruction du corps et abandonné.
Beautiful female body in contrast with the destruction and abandoned.
Le projet a été abandonné en faveur de conceptions plus promettantes.
The project was discontinued in favor of more promising designs.
Les États-Unis ont abandonné cette garantie le 15 août 1971.
The United States abandoned that guarantee on 15 August 1971.
Et à cause de lui, j'avais abandonné mon ancienne vie...
And because of him I had abandoned my old life...
Temps écoulé depuis l'envoi de la notification précédente du chariot abandonné.
Time elapsed since sending the previous notification of abandoned cart.
Nous avons aussi abandonné deux voitures et notre maison.
We also left behind two cars and our house.
Parce que chacun de nous, nous sommes abandonné à quelqu'un.
Because every one of us, we have surrendered to somebody.
Pendant vos années d’enseignement à Rome, aviez-vous abandonné Naples ?
During your years of teaching in Rome did you abandon Naples?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit