abaissement
- Exemples
Dans cet abaissement de moi même j'ai passé toute la journée. | In this lowering of myself I have spent the whole day. |
Son abaissement était le gage de son exaltation. | His abasement was the pledge of His exaltation. |
Dans l'aprèsmidi il y avait un abaissement soudain de la température à 35,8. | In the afternoon there was a sudden lowering of the temperature to 35,8. |
Toutes les autres lignes tarifaires seront assujetties à un abaissement de 15 pour cent. | All other tariff lines will be subject to a 15 percent cut. |
Le lit de pavillon est également disponible avec un dispositif d’abaissement électrique. | The fold-down bed is also optionally available with an electric lowering mechanism. |
Par son abaissement nous avons été relevés. | By his abasement we have been saved. |
Ce processus commence par l'augmentation de la base monétaire et l’abaissement des taux d'intérêt. | This process begins by expanding the monetary base and decreasing interest rates. |
Levage et abaissement proportionnels de la plate-forme pour un confort accru du cariste. | Proportional lifting and lowering of the platform gives greater operator comfort. |
Un nouvel abaissement de l'âge électoral nous paraît également possible. | A further reduction in the voting age would also be possible, in our view. |
Les travailleurs grecs ont déjà subi un abaissement considérable de leur niveau de vie. | Greek workers have already suffered a severe reduction in their living standards. |
La politique sociale européenne ne peut avoir pour objectif l’abaissement des salaires. | European social policy cannot have the driving down of wages as its objective. |
Quel sera cet abaissement maximal ? | What will that maximum cut be? |
Cet abaissement des seuils de subvention est également important pour étendre les services de transport durable. | This lowering of subsidy thresholds is also important for extending sustainable transport services. |
La simple action de plier les coudes et l’abaissement / élévation du poids est assez facile. | The simple action of bending your elbows and lowering/raising the weight is fairly easy. |
Pour les pays développés, la question concerne simplement l’ampleur de l’abaissement. | For developed countries, this is simply a matter of the size of the cut. |
Le rapport s’inquiète prudemment de l’abaissement des ressources thonières. | The report is right to express concern about the reduction in tuna resources. |
Toutefois, il y a convergence autour d'un abaissement de 70 pour cent dans la fourchette supérieure. | However, there is convergence around a 70 per cent cut in the top band. |
Cela contribue à l’abaissement de la glycémie. | This helps to lower blood sugar. |
Dans ce cas, le réservoir de vide garantit un abaissement lent du fût. | In such a case, the vacuum reservoir ensures that the barrel is lowered slowly. |
L'usage de stéroïdes peut également augmenter sans IGF-1 par un abaissement de l'IGF binding proteins. | Steroid use may also increase free IGF-1 via a lowering of IGF binding proteins. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
