aîné

Son frère aîné Giuseppe avait été à Liège depuis 1867.
His elder brother Giuseppe had been in Liège since 1867.
Orlando doit échapper aux persécutions de son frère aîné, Oliver.
Orlando must escape the persecutions of his older brother, Oliver.
L'armée était dirigée par son fils aîné Yuvraj Kumbha.
The army was led by his elder son Yuvraj Kumbha.
Dans la famille des trigrammes il est le fils aîné.
In the family trigrams he is the eldest son.
En revanche, notre fils aîné est extraordinairement sensible et émotif.
In contrast, our older boy is unusually sensitive and emotional.
Il était pour Olga, comme un ami ou un frère aîné.
He was for Olga, like a friend or an older brother.
Son frère aîné, Antoine, a été le premier à tomber malade.
His oldest brother, Antoine, was the first to fall ill.
La ville a été nommé d'après le frère aîné Kyi.
The city was named after the eldest brother Kyi.
Shagor et son frère aîné Tutul travaillent depuis des années.
Shagor and his elder brother Tutul have been working for years.
Kida est le fils aîné de la famille Asahina.
Masaomi is the eldest son of the Asahina family.
Je suis l’aîné de deux frères et de deux sœurs.
I am the eldest of two brothers and two sisters.
Il est l’aîné de six enfants (trois garçons et trois filles).
He is the eldest of six children (three sons and three daughters).
Mais c'est votre aîné, donc le Lexicon est en lui.
But he's your first son, so the Lexicon is inside him.
Salem du fils aîné cependant, a survécu à la guerre.
Salem's older son however, survived the war.
C'est l'histoire du fils prodigue et son frère aîné.
This is the story of the prodigal son and his elder brother.
Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier.
My older brother built his own house last month.
J'ai un frère aîné et deux sœurs plus jeunes.
I have an older brother and two younger sisters.
Ce sont les paroles qu'Arutam a dites au Jimpikit aîné.
These are words Arutam told to the elder Jimpikit.
Il a perdu son fils aîné dans un accident.
He lost his elder son in an accident.
Mon frère aîné vit dans un petit village.
My oldest brother lives in a small village.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie