totaliser
- Exemples
Elvis Contreras a totalisé 15 points et devance José Miguel Cáceres (9 pts). | Elvis Contreras tallied 15 points, while José Miguel Cáceres scored 9 points for the Dominican cause. |
Le commerce bilatéral a totalisé 2,2 G $ en 2017, en hausse de 17.6 % par rapport à 2016. | Bilateral trade totalled $2.2 billion in 2017, up by 17.6% from 2016. |
La société emploie environ 12 000 personnes dans le monde entier, et son chiffre d'affaire pour 2013 a totalisé 6,3 milliards USD. | The company employs approximately 12,500 people worldwide, and its sales in 2014 totaled US$6.1 billion. |
En 2010, les expéditions en provenance du transporteur, combiné Hupac a totalisé 690.251, en hausse de 13,7 % par rapport à 607.284 l'année précédente. | In 2010, shipments from the carrier, combined Hupac totaled 690,251, up 13.7% from 607,284 the previous year. |
Pendant la seule année 2016, il s’est adressé à plus de 464 000 personnes lors d’une tournée qui a totalisé 94 événements et 27 pays. | In 2016 alone he spoke to over 464,000 people during a tour that covered 94 events and 27 countries. |
En 2016, la Roumanie viticole a totalisé 4,8 millions d'hectolitres, 37 % de plus qu'en 2015, informe l'Organisation internationale de la vigne et du vin. | In 2016, Romania produced 4.8 million hectolitres of wine, according to data released by the International Organisation of Wine and Vine. |
En 2008, le programme d'assistance du FNUAP dans le domaine du genre a totalisé 35,6 millions de dollars provenant des ressources ordinaires et 23,5 millions de dollars provenant d'autres ressources. | In 2008, UNFPA programme assistance in the area of gender totalled $35.6 million from regular resources and $23.5 million from other resources. |
Entre 2001 et 2006, ce fonds a totalisé 2,69 milliards de yuans, avec un taux de croissance annuel de 10,2 % pour atteindre 570 millions de yuans en 2006. | From 2001 to 2006, this development fund totalled 2.69 billion yuan with an average annual growth rate of 10.2%, reaching 570 million yuan in 2006. |
Parmi la trentaine de Pilotes répondant à ces critères, c'est le Britannique Harry Thompson qui a totalisé le plus grand nombre de points pour être désigné Rookie of the Year 2018. | Of some thirty Drivers meeting these criteria, it was Briton Harry Thompson who scored the most points and has been named Rookie of the Year for 2018. |
Parmi la trentaine de Pilotes répondant à ces critères, c’est le Britannique Harry Thompson qui a totalisé le plus grand nombre de points pour être désigné Rookie of the Year 2018. | Of some thirty Drivers meeting these criteria, it was Briton Harry Thompson who scored the most points and has been named Rookie of the Year for 2018. |
Alors que la valeur de la production pour l'industrie de l'énergie solaire a totalisé seulement 30 milliards de NT $ en 2006, le secteur est en croissance et rapidement appelé à devenir un artiste clé. | While the production value for the solar energy industry totaled just NT$30 billion in 2006, the sector is quickly growing and slated to become a key performer. |
En 2013, la production mondiale de sciages a totalisé 421 millions de mètres cubes, soit une augmentation de 4,6 pour cent par rapport à 2012 et une augmentation de 22 pour cent par rapport à 2009. | In 2013, global sawnwood production totalled 421 million cubic metres, representing an increase of 4.6 percent compared to 2012 and an increase of 22 percent from 2009. |
Le bénéfice opérationnel a totalisé 115.4 millions d'euro (+38 %). | The operating profit has totaled 115,4 million euros (+38%). |
Le trafic des carrossables a totalisé un accroissement du +7 %. | The traffic of the rotabili has totaled an increment of +7%. |
L'an passé l'interporto a totalisé un nombre de trains de 5.510 (+34,8 %). | Last year the interporto it has totaled a number of trains of 5.510 (+34.8%). |
La seule filiale ferroviaire Europorte a totalisé des produits pour 51.0 millions d'euro (+38 %). | Single the branch railway Europorte has totaled revenues for 51,0 million euros (+38%). |
Le secteur des conteneurs a totalisé des produits pour 197.1 milliardes de yen (+8 %). | The field of the container has totaled revenues for 197,1 billion yen (+8%). |
L'an passé le port fluvial helvétique a totalisé un trafic de 108.684 passagers (+12,9 %) | Last year the Helvetic fluvial port has totaled a traffic of 108.684 passengers (+12.9%) |
L'EBITDA a totalisé une croissance du +53 % environ en montant à 6.5 millions d'euro. | The EBITDA has totaled an increase of +53% approximately going up to 6,5 million euros. |
Sensible même l'accroissement (+35,9 %) du bénéfice opérationnel, qui a totalisé 258.0 millions de dollars. | Sensitive also increment (+35.9%) of the operating profit, that it has totaled 258,0 million dollars. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
