tester

C'est pourquoi il en a testé deux en même temps ici.
That's why he tested two at once in here.
Son médecin lui a testé pendant deux mois et a confirmé bons résultats.
Her doctor tested her for two months and confirmed good results.
La police a testé l'ADN. Il ne correspond pas à Julie.
The police ran a DNA. Didn't match Julie's.
Récemment, notre équipe a testé un réseau de professionnels de l'analyseur de Colasoft Capsa 6.9.
Recently our team tested a professional network analyzer Colasoft Capsa 6.9.
L’or en euro a testé à deux reprises sa résistance, en 1993 et en 2002.
Gold in euros tested twice this resistance, in 1993 and in 2002.
Ce magazine féminin hebdomadaire a testé des produits de beauté et le Galvanic Spa System II.
This weekly women´s magazine tested beauty products and the Galvanic Spa System II.
Je sais, il a testé ses recettes et m'a laissé toute la vaisselle.
I know, he tried out all his recipes and left me with the mess.
David Brooks a testé de manière abondante le CanoScan 9000F en combinaison avec SilverFast Archive Suite.
David Brooks has now extensively tested the CanoScan 9000F in combination with SilverFast Archive Suite.
D'ailleurs, il a testé toutes les drogues.
He's actually tried every drug.
About Florence a testé pour vous la visite guidée en segway ! ! !
About Florence tested for you the guided segway tour!!!
On a testé ça avec Chad.
We tried this on Chad.
Pendant plus de 10 ans, le KZN a testé l’utilisation de champs électriques pour éloigner les requins.
For over ten years, KZN experimented in the use of electrical fields to repel sharks.
- On a testé votre plan.
We dry-runned your plan.
L'Office des forêts a établi un projet de stratégie qu'il a testé dans des sites clefs au Libéria.
FDA prepared a draft strategy and vetted it in key locations in Liberia.
L'utilisatrice de Facebook Lovely Ramos a testé l'appli et l'a trouvée pédagogique et facile à utiliser.
Facebook user Lovely Ramos tested the tool and found it to be educational and convenient to use.
Télécharger Xerox a testé plusieurs niveaux de porosité dans ses moules de thermoformage, comme le montre ce banc d'essai.
Download Xerox experimented with various levels of porosity in its thermoforming molds, as shown in this trial fixture.
L'entreprise a testé deux solutions de partage de fichiers, mais aucune des deux ne fonctionnait convenablement avec les iPad et Microsoft Office.
The company tried two different file-sharing solutions, but neither worked well with iPads and Microsoft Office.
Tilt a testé plus de 40 simulations différentes afin de trouver la forme la plus parfaite et la plus forte.
Tilt tested over 40 different simulations in order to find the most perfect and strong shape.
Mais malheureusement, un couple de personnes dans votre groupe, qui a testé positif plus tôt, a commencé à se transformer en zombies.
But unfortunately, a couple of people in your group, who tested positive earlier, began to turn into zombies.
Mais malheureusement, un couple de personnes dans votre groupe, qui a testé positif plus tôt, a commencé à se transformer en zombies.
But unfortunately, a couple of people in your group, which tested positive earlier, began to turn into zombies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant