tamponner

Le notaire a lu et a tamponné l'acte.
The notary public read and stamped the certificate.
La caissière a tamponné ma carte de fidélité.
The cashier punched my loyalty card.
L'agent des douanes a tamponné mon passeport lorsque je suis entré dans le pays.
The customs officer stamped my passport when I entered the country.
L'agent d'immigration a tamponné le passeport.
The immigration officer stamped the passport.
L'ami de la fille blessée a enlevé son t-shirt et a tamponné sa blessure avec.
The wounded girl's friend took off his T-shirt and tamponed her wound with it.
Lorsque j'ai franchi la frontière vers l'Uruguay, l'officier de l'immigration a tamponné mon passeport sans poser de questions.
When I crossed the border into Uruguay, the immigration officer stamped my passport without any questions.
L'infirmière a imbibé une boule de coton d'alcool et a tamponné le bras de Jim avant de lui faire une injection.
The nurse dipped a cotton ball in alcohol and dabbed Jim's arm before injecting him.
Est-ce qu'on vous a tamponné la main ?
By any chance, did they stamp your hand?
Après un examen minutieux, l'agent des douanes a tamponné nos passeports.
After careful scrutiny, the customs officer stamped our passports.
L'homme de la banque a tamponné le document en imprégnant le tampon sur le coussinet encreur.
The man in the bank sealed the document charging the stamp on the inkpad.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet