Elle a serré ma main quand je lui ai demandée.
She squeezed my hand when I asked her to.
Il a serré ma main. Il n'avait pas fait ça depuis des mois.
He squeezed my hand and he hadn't done that in months.
Il m'a appelée très chère deux fois, et il a serré ma main.
He called me "dearest" twice, and he squeezed my hand.
Il a serré les mains au maire.
He shook hands with the mayor.
Il a serré quelques mains, et est reparti à 10 h.
He shook a few hands and by 10:00 p.m., he returned home.
Elle a serré la main de sa mère.
She squeezed her mom's hand.
Il a serré ma main.
He shook my hand.
Elle a serré ma main.
She squeezed my hand.
Il vous a serré la main.
He shook your hand.
Il a serré ma main.
She squeezed my hand.
Elle a serré ma main.
She grabbed my hand.
Il vous a serré la main.
She shook his hand.
Il lui a serré la main.
He held out his hand.
Le roi Jean a serré la noblesse inférieure qui, à son tour, l'a forcé à signer la Magna Carta.
King John squeezed the lesser nobility who, in turn, forced him to sign the Magna Carta.
Victor a remporté l'assaut et a serré la main de son adversaire.
Victor won the bout and shook his opponent's hand.
L'employé de la fête foraine a serré ma ceinture de sécurité.
The carnival worker tightened up my seat belt.
Le grand-père a serré son petit-enfant dans ses bras et lui a ébouriffé les cheveux affectueusement.
The grandfather hugged his grandchild and rumpled his hair affecionatelly.
Ma sœur a serré Alicia dans ses bras et lui a dit : « Au revoir, mon amie. »
My sister gave Alicia a big hug and told her, "Good-bye, my friend."
Le docteur a serré la main de tout le monde à la réunion sauf moi. C'était manifestement un affront.
The doctor shook the hand of everyone at the reunion except me. It was clearly a rebuff.
Il y avait une certaine sensibilité à ce sujet parce que les médias au début des années 1990 tendent à stéréotype Bly comme le leader des hommes blancs éduqués qui sont allés dans les bois, battre des tambours, a serré des arbres et prétendu être des sauvages.
There was a certain sensitivity about this because the media in the early 1990s tended to stereotype Bly as the leader of educated white men who went out in the woods, beat drums, hugged trees, and pretended to be savages.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire