ruse

A ruse of war.
Ruse de guerre.
It's not a ruse.
C'est même pas tromper.
This is a ruse.
C'est un truc. Vraiment ?
Stop that, this was a ruse.
Arrête. On s'est plantés.
They wanted me there, as a ruse of kinship with him.
Ils voulaient ma présence, comme un artifice de parenté avec lui.
That was a ruse to get you out of the house.
C'était une ruse pour te sortir de chez toi.
Complexity is a ruse to confuse the simple.
La complexité est le stratagème pour confondre la personne simple.
This is just a ruse to guilt-trip you.
C'est juste une ruse pour que tu te sentes coupable.
It was simply a ruse to draw me out of the station.
C'était une ruse pour m'attirer hors de la gare.
Agents had a ruse to avoid suspicion.
Les agents avaient une ruse pour éviter les soupçons.
The robbery at the museum was just a ruse.
Le vol de tableau au musée n'était qu'une ruse.
This is all just a ruse to get me to play doctor.
C'est juste une ruse pour que je joue au docteur.
This was a ruse, as exceptions to WTO rules are always possible.
C’était une ruse, car les dérogations aux règles de l’OMC sont toujours possibles.
That was just a ruse to distract you guys.
C'était juste une ruse pour détourner l'attention.
He sent me to fetch water, but that was just a ruse.
Il m'envoya chercher de l'eau. C'était une ruse.
It was all a ruse to get the camera!
C'était une ruse pour prendre l'appareil.
You mean, all of this was just a ruse to get me up here?
Tout ça n'était qu'une ruse pour me faire venir ?
I'm trying to figure out a ruse to get him.
J'essaie de trouver un truc pour l'avoir.
It was just a ruse to get you to sign away the company.
Il était juste une ruse pour vous faire signer l'écart de la société.
All we need is a ruse.
Tout ce qu'il nous faut, c'est une ruse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit