rencontrer

En 1981, notre fondateur David Goldman a rencontré un problème.
In 1981, our founder David Goldman faced a problem.
Leibniz a rencontré Ozanam et résolu un de ses problèmes.
Leibniz met Ozanam and solved one of his problems.
Elle a rencontré son mari quand il était encore professeur.
She met her husband when he was still a professor.
Quand elle a rencontré Will, je savais que c'était spécial.
When she met Will, I knew it was special.
Il a rencontré le poète Wordsworth et ils sont devenus amis.
He met the poet Wordsworth and they became friends.
C'est le type que Bob a rencontré à Las Vegas.
He's the guy that Bob met in Las Vegas.
Il a rencontré une jeune femme séduisante à la fête.
He met a seductive young woman at the party.
Il a rencontré ma mère quand il était dans la Marine.
He met my mom when he was in the Navy.
Elle a rencontré Renélique à la seconde clinique deux jours plus tard.
She met Renelique at a second clinic two days later.
Marie a rencontré Laplace, Poisson, Poinsot, Emile Mathieu et bien d'autres.
Mary met Laplace, Poisson, Poinsot, Emile Mathieu and many others.
Mais il se souvient qu'elle a rencontré un de ses clients.
But he remembers that she met some of his clients.
Il a rencontré sa femme Jessica 3 ans plus tard.
He met his wife Jessica three years later.
Et il a rencontré une belle jeune femme 3 mois plus tard.
And he met a beautiful young woman three months later.
Elle a rencontré votre mari à une réunion l'an dernier.
She met your husband at a reunion last year.
Selon sa copine, elle a rencontré quelqu'un de plus mature.
According to her friend, she met someone more mature.
Il vous a rencontré dans son passé... votre futur.
He has encountered you before in his past... your future.
Faraday a rencontré Ampère et d'autres scientifiques à Paris.
Faraday met Ampère and other scientists in Paris.
Cafébabel a rencontré Guillaume Capelle, un des directeurs de l'association.
Cafébabel met with Guillaume Capelle, one of the organisation's co-founders.
Pendant ses études au FIDM, Monique a rencontré son mari, Tom Bugbee.
While studying at FIDM, Monique met her husband, Tom Bugbee.
Suzy a rencontré un nouveau garçon au cours de théâtre.
Suzy met a new boy in the drama class.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe