regagner

Le royaume de Kalinga a regagné sa liberté et est devenu militairement agressif.
The kingdom of Kalinga regained its freedom and became militarily aggressive.
Et après quelques jours, la délégation gouvernementale a regagné la capitale, Kinshasa.
After several days, the governmental delegation returned to the capital, Kinshasa.
L'équipe a achevé sa mission et a regagné l'hôtel Canal à Bagdad.
The team concluded its mission and returned to the Canal Hotel in Baghdad.
Le groupe a achevé sa mission qui a duré sept heures, puis a regagné l'hôtel.
The group completed its assignment, which lasted seven hours, and returned to the hotel.
Le groupe a achevé sa mission qui a duré quatre heures, puis a regagné l'hôtel.
The group completed its assignment, which lasted four hours, and returned to the hotel.
La visite a duré trois heures, puis l'équipe a regagné l'hôtel Qasr Ninawa.
The inspection lasted three hours, after which the team returned to the Nineveh Palace Hotel.
Il a regagné ses pénates.
He returned to his household.
Le groupe a achevé sa mission qui a duré quatre heures et a regagné l'hôtel Canal.
The group completed its assignment, which lasted four hours, and returned to the Canal Hotel.
L'équipe a achevé sa mission qui a duré quatre heures trente minutes, puis a regagné l'hôtel.
The team completed its assignment, which lasted four hours and 30 minutes, and returned to the hotel.
L'équipe a achevé ses travaux à 15 heures et a regagné l'hôtel Canal à 15 h 30.
The team completed its work and returned to the Canal Hotel at 1530 hours.
Ensuite, l'équipe a regagné son siège à l'hôtel Canal à 14 h 50.
After this visit, the team returned to its base at the Canal Hotel at 1450 hours.
Le groupe a achevé sa mission qui a duré trois heures quinze minutes, puis a regagné l'hôtel.
The group completed its assignment, which lasted three hours and fifteen minutes, and returned to the hotel.
Le groupe a achevé sa mission qui a duré deux heures quarante-cinq minutes, puis a regagné l'hôtel.
The group completed its assignment, which lasted two hours and forty-five minutes, and returned to the hotel.
Raffaele Maddalena, qui avait été nommé Assistant mais qui a regagné son pays d'urgence pour des raisons de santé.
Raffaele Madalena, who had been appointed Assistant, but returned to his country for emergency health reasons.
Le groupe a achevé sa mission qui a duré trois heures et demie, puis a regagné l'hôtel.
The group completed its assignment, which lasted three and a half hours, and returned to the hotel.
Il a étudié à l'Université de Zurich, puis a regagné à Riga et a étudié à l'université.
He studied at the University of Zurich, then returned to Riga and studied at the university there.
L'équipe a achevé sa mission et a regagné l'aérodrome Al-Rachid.
The team completed its assignment and returned to the Rashid airfield.
Le groupe a achevé sa mission puis a regagné l'hôtel Canal.
The group finished its mission and returned to the Canal Hotel.
Ensuite, le groupe a regagné l'hôtel Canal.
The group then returned to the Canal Hotel.
La paix a regagné la communauté.
Peace has now returned to the community.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
donner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X