ranimer
- Exemples
Elle a ranimé l’ancien esprit missionnaire des disciples de Gautama et a commencé à envoyer des éducateurs aux autres peuples. | It has revived the ancient missionary spirit of Gautama's followers and has begun to send teachers to other peoples. |
La crise des prix dans l'agriculture a ranimé le débat sur la question de la production agroalimentaire en Europe. | The price crisis in agricultural produce has resurrected the debate on the issue of agricultural food production in Europe. |
On a ranimé l'olympisme en 1896 pour contribuer à l'avènement d'un avenir de paix pour l'humanité grâce à la valeur éducative du sport. | Olympism was revived in 1896, aiming at contributing to a peaceful future for mankind through the educational value of sport. |
Lorsqu'un jeune fermier ouvre par inadvertance la porte entre notre monde et celui d'une redoutable race de géants, il ne se doute pas qu'il a ranimé une guerre ancienne... | An ancient war is reignited when a young farmhand unwittingly opens a gateway between our world and a fearsome race of giants. |
Maître CVV a insisté pour que ses adeptes se réunissent aux solstices et aux équinoxes et mènent des méditations et des prières ; ainsi, il a ranimé les rituels ancestraux. | Master CVV insisted that his followers gather at the solstices and equinoxes and conduct meditations and prayers; thus, he has revived the age-old rituals. |
Depuis que M. ElBaradei, Directeur général de l'AIEA, a ranimé la discussion et l'a encouragée en 2003, 12 propositions ou contributions écrites sur les approches multilatérales du cycle du combustible nucléaire ont été présentées à l'AIEA. | Since Dr. ElBaradei, Director General of IAEA, reignited and encouraged discussions on multilateral approaches to the nuclear fuel cycle in 2003, there have been 12 proposals or papers on multilateral approaches to the nuclear fuel cycle submitted to IAEA. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
