prier

La reine Esther a prié avec ses servantes au palais.
Queen Esther prayed with her maids in the palace.
Il a prié le secrétariat de maintenir ces liens.
It requested the secretariat to continue to maintain these links.
Le Président a prié les délégations d'examiner ces propositions.
The Chairman requested delegations to consider those proposals.
Le Comité a prié l'ONG de présenter un rapport spécial supplémentaire.
The Committee requested the NGO to submit an additional special report.
Je remercie le Dr. Lee qui a prié pour nous.
I give thanks to Dr. Lee who prayed for us.
Il est allé dans la voiture et a prié pour toi.
He did get in the car and prayed with you.
Le 20 janvier, RSF a prié la communauté internationale de s'exprimer.
On 20 January, RSF urged the international community to speak out.
Il a appelé Ruby et a prié pour elle.
He called Ruby and prayed for her.
Après la Communion, l’assemblée a prié ensemble pour les Vocations Oblates.
After Communion, the community prayed together for Oblate Vocations.
L'OIT a prié le gouvernement d'amender cette obligation.
The ILO requested the government to amend that obligation.
Ce sera un dogme pour lequel on a prié et souffert.
It will be a dogma that is prayed and suffered for.
Et j’étends ma reconnaissance au Dr. Lee qui a prié.
And I also extend thanks to Dr. Lee who prayed.
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
The Commission requested the Secretariat to continue its preparation of this publication.
Il a prié le Secrétariat de se pencher sur cette question.
He called upon the Secretariat to respond to this issue.
Il a prié pour nous au Centre Missionnaire du Népal.
He prayed for those of us in the Mission Center in Nepal.
Elle a prié pour le réveil, année après année.
She prayed for revival year after year.
Son groupe de jeunes a prié pour lui intensément et il a été guéri.
His youth groups prayed for him intensively and he was cured.
Il est monté et a prié avec vous.
He did get in the car and prayed with you.
Elle a prié pour le retour de son fils.
She prayed for her son's return.
Et quand Il a prié, la prière était une conversation avec le monde de raison.
And when He prayed, prayer was a conversation with the world of reason.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette