prédominer
- Exemples
Le style grec classique a prédominé dans toutes les manifestations esthétiques. | Classical Greek style prevailed in all aesthetic manifestations. |
Mais le clergé a dû finalement admettre que la science a prédominé sur les convictions religieuses personnelles et subjectives. | But the clergy had to eventually accept that science prevailed over personal, subjective religious beliefs. |
Tout au long du s. XIX a prédominé le rationalisme, la société faisait plus confiance à la science qu’aux saints pour résoudre leurs problèmes. | Throughout the 19th century rationalism prevailed, society trusted more in science than in saints to solve problems. |
L’impunité a prédominé dans beaucoup de pays. | Impunity continued to be pervasive in many countries. |
Mais il semble que ce besoin de notre temps a prédominé. | However, in our time it seems as though this need has gotten out of hand. |
Si ce texte nous permet d'avoir aujourd'hui une vision plus globale de l'exécution du budget 1998 par la Commission, c'est au prix d'un combat politique où a prédominé un sentiment de frustration. | This text does now afford us a more comprehensive overview of the Commission' s implementation of the 1998 budget, but at the price of a political conflict dominated by a feeling of frustration. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
