pleurer

Il a pleuré quand ils l'ont séparé de sa sœur.
He cried when they took him away from his sister.
Le Midrash offre de nombreux avis sur quand et comment elle a pleuré.
The Midrash offers numerous opinions about when and how she cried.
La première fois qu'on a fait l'amour, il a pleuré.
The first time we made love, he cried.
Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans.
He cried as if he were a boy of six.
Elle a pleuré le jour où je lui ai donné.
She cried the day I gave it to her.
Il est monté et a pleuré comme un bébé.
He went upstairs and cried like a baby.
Vous lui avez montré les lettres, les billets, et elle a pleuré.
You showed her the letters, the tickets, and she cried.
Il a pleuré un petit peu, puis il s'est arrêté.
He cried a little, but then he stopped.
Ma mère a dit qu'il a pleuré pendant des mois.
My mother said he cried for months.
Une certaine fleur fragile a pleuré toute la nuit sous la douche.
A certain delicate flower cried all night in the shower.
Il a pleuré sur tout le chemin en venant de l'aéroport.
He cried all the way in from the airport.
Elle est tombée et a pleuré sur le sol.
She collapsed and cried on the floor.
Il a pleuré en disant que c'était pour sa famille.
He wept and said he needed it for the family.
Et... elle a pleuré pendant, genre, trois jours d'affilée.
And... she cried for, like, three days straight.
Après, il a pleuré comme un petit garçon.
Afterward, he cried like a little boy.
Aujourd'hui, pour la 1 re fois, Victor a pleuré.
Today, for the first time, Victor wept.
Après l’apparition, il a pleuré un certain temps.
After the apparition, he cried for a while.
Elle a pleuré tant vous l'aimiez tous les deux.
She cried that you both loved her so much.
Ma mère a pleuré quand elle m'a vue ?
Did my mother cry when she saw me?
Il a pleuré quand je le lui ai pris.
He cried when I took it away from him.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau