montrer

En quelques mois, Gelson a montré beaucoup de qualités.
In a few months, Gelson showed a lot of qualities.
À l'arrivée, le prix a montré € 20, - être.
Upon arrival, the price showed € 20, - to be.
Mon fils a montré 3 sur les 5 panneaux d'avertissement.
My son showed 3 out of the 5 warning signs.
Vályi a montré qu'il ya précisément cinq triangles avec cette propriété.
Vályi showed that there are precisely five triangles with this property.
Il a montré que la double périodicité résulte de considérations physiques.
He showed that the double periodicity follows from physical considerations.
Par exemple, Paul a montré une certaine ambivalence envers le mariage.
For instance, Paul showed a certain ambivalence toward marriage.
Gödel 's papier de 1931 a montré que cet objectif est impossible.
Gödel 's paper of 1931 showed that this aim is impossible.
Et a montré les apôtres avec leurs cottes de mailles.
And showed the apostles with their coats of mail.
M. Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau-né.
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
M. Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau-né.
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
Ceci a montré que Plavis réduit le risque d’ événement.
This showed that Plavix reduces the risk of an event.
L'examen interne a montré que les plans initiaux étaient trop optimistes.
The internal review showed that initial plans were overly optimistic.
Comme un enfant von Neumann a montré qu'il avait une mémoire incroyable.
As a child von Neumann showed he had an incredible memory.
Elle lui a montré comment utiliser le nouveau logiciel.
She showed him how to use the new software.
Le mouvement en Egypte a montré l’incroyable héroïsme des masses.
The movement in Egypt showed the amazing heroism of the masses.
Ici Prokof'ev a montré de nouveau la force du talent.
Here Prokofiev has again shown force of the talent.
Il a montré le type de personnes que je traitais avec.
It showed the type of people I was dealing with.
Frais dans les cinémas a montré que les téléspectateurs veulent continuer.
Fees in cinemas showed that viewers want to continue.
Un mois plus tard, Linda a montré à ma porte.
A month or so later, Linda showed up at my door.
Elle lui a montré une photo de son lycée.
She showed him a picture of her high school.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit