a long time ago

They'd inherited it a long time ago, from their parents.
Ils en avaient hérité depuis longtemps de leurs parents.
It was a long time ago, and it doesn't count.
C'était il y a longtemps, et ça ne compte pas.
You knew once... but that was a long time ago.
Vous le saviez, avant... mais c'était il y a longtemps.
You had contact with these guys a long time ago.
T'étais en contact avec ces mecs il y a longtemps.
We were, once, but it was a long time ago.
Nous l'étions, une fois, mais c'était il y a longtemps.
Jenny was here with you, but a long time ago.
Jenny est venue ici avec vous, mais il y a longtemps.
It was a long time ago— 20 years or so.
C'était il y a très longtemps, 20 ans ou plus.
You wanted to save lives a long time ago, right?
Vous vouliez sauver des vies, il y a longtemps ?
It was a long time ago, but still you're curious.
C'était il y a longtemps, mais vous êtes curieux.
You told me to sell those a long time ago.
Vous m'avez dit de les vendre il y a longtemps.
We should have had this talk a long time ago.
On aurait dû avoir cette discussion il y a longtemps.
In the Czech Republic, money appeared a long time ago.
En République tchèque, l'argent est apparu il y a longtemps.
Oh, I finished my feelings a long time ago.
Oh, j'ai fini mes sentiments il y a un moment.
That was a long time ago and it wasn't your fault.
C'était il y a longtemps, et c'était pas ta faute.
If she did, we'd be arrested a long time ago.
Si elle le savait, on aurait été arrêtés depuis longtemps.
We should have had this talk a long time ago.
Nous aurions dû avoir cette conversation il y a longtemps.
I lost my taste for extravagances a long time ago.
J'ai perdu le goût de l'extravagance il y a longtemps.
I knew them, but that was a long time ago.
Je les ai connus, mais c'était il y a longtemps.
Except maybe dinosaurs, but that was a long time ago.
Sauf avec les dinosaures, mais c'était il y a bien longtemps.
I found it in your stuff a long time ago.
Je l'ai trouvée dans tes affaires il y a longtemps.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX