à la carte

Il a la carte de crédit de Tony.
He's got Tony's credit card.
Il a la carte de la Sicile sur le visage !
He's got the map of Sicily on his face! Order!
Il a la carte de l'ascenseur et le kit de communication.
He's got the elevator key card and the communication set.
Il a la carte depuis plus d'un an.
He got the card a little over a year ago.
S'il a la carte, il posera un problème majeur.
If he gets the Map, he'll be a major concern
Il a la carte sur lui.
He's got the card on him.
On a la carte, on connaît la route.
You have a map, you know the way.
C'est bon, on a la carte du magasin.
All right, you got the store card now.
J'ai trouvé qui a la carte.
I've found out who has the map.
S'il a la carte, il posera un problème majeur.
If he gets the Map, he'Il be a major concern
Elle a la carte ?
She got the card?
Qui a la carte ?
Who got the card?
C'est lui qui a la carte !
He's the one with the map!
On a la carte SIM et on sait où est la prochaine bombe.
We've got the SIM card. And the location of the next bomb.
Il y a la carte de bibliothèque de notre victime dans la poche centrale.
Had our victim's library card in the front pocket.
Qui a la carte ?
Who has a card?
- Si on a les pierres, on a la carte ?
So, if we find the stones, we find the map?
On a la carte.
We have the map.
Qui a la carte ?
Who has the card thingy?
Il en a la carte.
He's got the map.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit