jeûner

David a jeûné, pleuré et gisait sur le sol en deuil.
David fasted, cried and lay on the ground in mourning.
Quand Moïse a jeûné, il a été revêtu de gloire.
When Moses fasted he was clothed with glory.
Il a jeûné et prié, a obtenu son peuple à jeûner et prier.
He fasted and prayed, got his people to fast and pray.
Quand notre Seigneur a jeûné, Il s’est mis en route avec puissance.
When our Lord fasted He went forth in power.
Le Dr. Lin a jeûné et prié tout au long de son ministère.
Dr. Lin fasted and prayed throughout his ministry.
Juste après sa conversion, l'apôtre Paul a jeûné et prié pendant trois jours (Actes 9 :9, 11).
The Apostle Paul fasted and prayed for three days when he was converted (Acts 9:9, 11).
J'avais jeûné 3 jours avant la retraite et ma plus jeune sœur Ji-Eun (15 ans) a jeûné le matin pendant 33 jours.
I had fasted for 3 days prior to the Retreat and my younger sister Ji-Eun (15) fasted for 33 days in the morning.
Le moine a jeûné et médité pendant cinq jours consécutifs.
The monk fasted and meditated for five straight days.
Et si leur agressivité sera excessive, on les calmera en les tenant attachés un jour et une nuit et à jeûne.
And if their aggressiveness will be excessive, it will be calmed keeping them a day and a night fasting and tied.
Le Seigneur a jeûné en votre faveur dans le désert de la tentation.
The Lord bore that fast for you in the wilderness of temptation.
Cependant, d’un point de vue formel, tout le monde a jeûné pendant quelques heures.
However, from the formal point of view, all have fasted for several hours.
On a jeûné toute la journée.
We haven't eaten all day. -
On a jeûné toute la journée.
We haven't eaten all day.
On a jeûné toute la journée.
Yeah, we haven't eaten today.
Moïse a jeûné quarante jours dans le désert, et Notre Sauveur a jeûné quarante jours dans le désert également.
Moses fasted forty days on Mount Sinai, and our Saviour fasted forty days in the wilderness.
Le premier chapitre de Néhémie nous raconte comment Néhémie a jeûné et prié à cause de sa profonde tristesse en apprenant que Jérusalem avait été dévastée.
The first chapter of Nehemiah describes Nehemiah praying and fasting, because of his deep distress over the news that Jerusalem had been desolated.
Alors, qu'est ce qu'il y a jeune homme ?
Now, what is it, young man?
Usage recommandé : Comme complément alimentaire, prendre à jeûne deux (2) capsules avec 400 ml d'eau.
Recommended use: as a dietary supplement, take two (2) capsules on an empty stomach with 400 ml of water.
Commencez votre journée en prenant le matin à jeûne pour des raisons préventives 10-12 gouttes sur un morceau de pain.
Start the day taking 10-12 drops on a small piece of bread for preventative purposes.
Les jours pendant lesquels on ne réalise pas d'activité, on doit ingérer quatre capsules le matin à jeûne et quatre dans l'après-midi.
The days of no activity four capsules should be eaten in the morning before breakfast and four in the afternoon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe