improviser
- Exemples
Les balcons en fer forgé ont été conçus par Josep Maria Jujol, qui a improvisé sur place. | The iron-wrought balconies were designed by Josep Maria Jujol, who improvised on the spot. |
Agnes a improvisé, installant la sienne longitudinalement au-dessus du lit sur une corde fixée par des clous dans les murs. | Agnes improvised, hanging hers longitudinally over the main bed on a cord nailed to the walls. |
Suite au refus du procureur, un groupe d'avocats a improvisé un sit-in spontané devant le bureau du procureur, à la Cour d'appel de Tunis. | Following the prosecutor's refusal, a group of lawyers improvised a spontaneous sit-in outside the office of the prosecutor, at the Court of Appeal of Tunis. |
Elle a improvisé un repas avec quelques œufs et des légumes. | She whipped up a meal with some eggs and vegetables. |
Joel était inspiré et a improvisé un solo magnifique. | Joel was inspired and improvised a wonderful solo. |
Le chien n'arrêtait pas de lécher ses blessures, alors Maggie a improvisé une collerette avec une assiette en carton. | The dog wouldn't stop licking its wounds, so Maggie improvised a cone collar with a paper plate. |
Le groupe a improvisé une liste de morceaux juste avant de monter sur scène. | The band threw together a set list just before they went out on stage. |
Je pense qu'il a improvisé quand il est sorti par l'issue de derrière. | I think he had to improvise when he went out the back way. |
Alors, quand je suis allée là-bas, on a improvisé un petit diner. | So, when I got there, we had, like, a little bit of dinner. |
La semaine dernière, quand on a improvisé, tu as dit que c'était bien. | But last week, when we did in improvisation... Well, you said that it was good. |
Il a improvisé. | He went off script. |
On a improvisé. | You didn't do your homework. |
En l'absence de zone d'atterrissage, le vaisseau a improvisé et nous en a fait construire une. | Well, why didn't we recognize the transmission? |
C’est un des passages les plus significatifs du long dialogue que le Pape François a improvisé ce matin, lundi 12 mai, avec les élèves des collèges pontificaux et des pensionnats de Rome. | This was one of the most important moments in the conversation which Pope Francis had on Monday morning, 12 May, with the students of the Pontifical colleges and universities of Rome. |
Alors que le président Obama évite de répondre aux questions de ses concitoyens et n’intervient en public qu’en lisant des prompteurs, le président Poutine a improvisé une longue séance de questions-réponses avec son peuple. | While President Obama avoids replying to questions from his fellow citizens and only appears in public when he has tele-prompters to read, President Putin improvised a long session of questions and answers with his people. |
Le naufragé a improvisé un moyen de recueillir l'eau de pluie. | The castaway rigged up a way to collect rainwater. |
La famille a improvisé une cabane où vivaient les huit membres. | The family cobbled together a shack where the eight of them lived. |
Juan a improvisé en la mineur. | Juan played an improvisation in A minor. |
Ed a fait sourire tout le monde lorsqu'il s'est levé et a improvisé une danse pendant que Bradley sifflait. | Ed made everyone smile when he got up and danced an impromptu while Bradley whistled. |
Danielle a utilisé un patron pour coudre le corsage, puis elle a improvisé pour le reste de la robe. | Danielle used a pattern to sew the corsage and then improvised the rest of the dress. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !