humilier
- Exemples
Elle vous a humilié devant tous les clients. | She humiliated you in front of the whole store. |
Elle vous a humilié et vous vouliez lui rendre la pareille. | The girl humiliated you, and you wanted to do the same to her. |
On a la preuve qu'il vous a humilié les 20 dernières fois devant un public | We have proof that he humiliated you at least 20 times in front of audiences. |
Plus tôt mercredi, le Brésil a humilié la Russie 3-1 pour remporter sa deuxième victoire et se retrouver au sommet du classement. Mais ils affrontent l'Italie jeudi. S'ils perdent et que la Russie bat la Bulgarie, les Russes récolteraient également une deuxième victoire. | Earlier Wednesday Brazil humbled Russia 3-1 for their second victory and top of the table, but they face Italy on Thursday and if they go down and Russia beats Bulgaria and may also claim a second victory. |
L'Allemagne a humilié le Brésil 7 à 1 en demi-finale de la Coupe du Monde. | Germany humiliated Brazil 7 to 1 in the World Cup semifinal. |
Le fait que la police le ramène à la maison a humilié sa famille bien plus qu'il ne pouvait l'imaginer. | Being brought home by the police shamed his family more than he could imagine. |
Sami a humilié Layla devant tout le monde. | Sami has humiliated Layla in front of everyone. |
Je le connais depuis si longtemps. Il vous a humilié. | I've known him for so long. |
Elle nous a humilié, allons-y. | She's humiliated us, let's go. |
Il a humilié ma femme. | The man humiliated my wife. |
Je n'oublierai jamais le jour où mon père a humilié ma mère. | Every time I look at her, I miss my mother. |
Comment pensez-vous réussir alors que Batman vous a humilié - à plusieurs reprises ? | What makes you think you can succeed this time when Batman has humiliated you so many times before? |
Ok, elle vous a humilié façon mémé, mais c'est pas une raison pour abandonner. | Well, what did he do with all his extra skin? |
Il a humilié le gouvernement des États-Unis lors de la récente visite de Colin Powell au Moyen-Orient. Toutefois, cela aura peut-être des répercussions positives. | He humiliated the US Government during Colin Powell's recent visit to the Middle East. |
Commode a humilié le sénat. Et il comprend que la seule façon de régler ce conflit est d'écourter le règne de l'empereur. | Commodus has dealt the ultimate insult to the Senate. And he realizes the only way to settle the conflict... is to put an end to the Emperor's reign. |
Le candidat du parti conservateur écossais à Ayr, John Scott, a humilié le parti travailliste en le reléguant à la troisième place - avec un écart de 5 000 voix ou plus. | The Scottish Conservative Party candidate in Ayr, John Scott, has humiliated Labour into third place - 5 000 or more votes behind. |
Le maire a humilié son rival en le traitant d'enfant sans expérience en politique. | The mayor humiliated his rival by calling him a child with no experience in politics. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
