a entré

Il a entré la commande sur ta console de jeu.
He entered the command on your game console.
Découvre quand il a entré son numéro de téléphone.
See when he entered her phone number.
On a entré ses empreintes.
We ran her fingerprints.
Plusieurs universités ont été fondées, et l'Allemagne a entré en contact accru avec les humanistes actifs ailleurs en Europe.
Several universities were founded, and Germany came into increased contact with the humanists active elsewhere in Europe.
Le client/la cliente a entré avec succès un code PIN sur le payment panel et a cliqué sur payer.
The customer successfully entered a PIN at the payment panel and clicked on pay.
Lorsqu'on a entré votre numéro de permis de conduire. On a trouvé des infos intéressantes. Non, ce n'est pas le sujet.
You know, when we ran your driver's license, some interesting information came up.
Par exemple, si l'utilisateur a entré lpr -t, LPD aurait lancé le filtre troff, précisé par la paramètre tf pour l'imprimante de destination.
For example, if the user typed lpr -t, LPD would start the troff filter, listed in the tf capability for the destination printer.
Nous ne paierons pas de commission si quelqu'un dit qu'il a acheté ou si quelqu'un dit qu'il a entré un code de renvoi s'il n'était pas suivi par notre système.
We will not pay commissions if someone says they purchased or someone says they entered a referral code if it was not tracked by our system.
Nous ne paierons pas de commissions si quelqu’un dit qu’il a acheté ou qu’il a entré un code de parrainage s’il n’a pas été suivi par notre système.
We will not pay commissions if someone says they purchased or someone says they entered a referral code if it was not tracked by our system.
Nous ne paierons pas de commissions si quelqu’un dit qu’il a acheté ou qu’il a entré un code de rabais s’il n’a pas été validé par notre système.
We will not pay commissions if someone says they purchased or someone says they entered a referral code if it was not tracked by our system.
Nous ne paierons pas de commission si quelqu’un dit qu’il a acheté ou si quelqu’un dit qu’il a entré un code de renvoi s’il n’était pas suivi par notre système.
We will not pay commissions if someone says they purchased or someone says they entered a referral code if it was not tracked by our system.
Nous ne paierons pas de commissions si quelqu’un dit qu’il a acheté ou que quelqu’un dit qu’il a entré un code d’affiliation s’il n’a pas été suivi par notre système.
We will not pay commissions if someone says they purchased or someone says they entered a referral code if it was not tracked by our system.
Après qu’un utilisateur a entré une demande de recherche, celle-ci est acheminée vers le port 3268 du catalogue global par défaut et envoyée à un serveur de catalogue global en vue de sa résolution.
After the user enters a search request, the request is routed to the default global catalog port 3268 and sent to a global catalog server for resolution.
Il a entré et sortit de traitement pendant une décennie.
He's been in and out of NA for a decade.
On obtient plus que ce qu'on a entré.
We're getting more out than we put in.
On y a entré manuellement toutes les informations.
We've manually entered all the data there.
Un des derniers vins bio a entré sur le marché, il promet aussi de grandes sensations.
One of the latest organic wines to hit the market, it also promises great sensations.
Le premier filtre sera le numéro du document que l’utilisateur a entré dans la page Naviguer.
The first filter will be the document number the user has entered in the Navigate page.
Une fois que l'utilisateur a entré le code PIN, les deux périphériques génèrent une clé de liaison (link key).
Once user has entered the PIN code, both devices will generate a link key.
Il a entré ces données dans un programme qui a renvoyé un algorithme, qui détermine où et à quelle profondeur les striations sont.
It input those data into a program that returned an algorithm, which determines where and how deep the striations are.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX