emménager

Huit mois plus tard, on a emménagé à New York.
So eight months later, we moved to New York.
Quand elle a emménagé ici, c'était une gentille jeune fille.
When she moved in here, she was a nice young woman.
Elle a emménagé avec nous il y a six mois.
She moved in with us six months ago.
Sophie a emménagé avec ses parents il y a un mois.
Sophie moved in with her parents a month ago.
Il, uh... Il a emménagé à NewYork avec sa petite amie.
He's, uh... he moved to New York with his girlfriend.
Et c'est ainsi que votre tante Robin a emménagé chez moi.
And that's how your Aunt Robin moved in with me.
Il avait quatre ans quand il a emménagé avec toi.
He was four-years-old when he moved in with you.
Il a changé son nom quand il a emménagé ici de Singapour.
He changed his name when he moved here from Singapore.
On a emménagé à Chicago il y a 5 mois pour mon travail.
We moved to Chicago five months ago for my job.
On a emménagé ici quand j'étais en 6e.
We moved here when I was in the sixth grade.
Et une nouvelle famille a emménagé le mois suivant.
And a new family moved in, the following month.
Elle a emménagé à Seattle il y a un an.
She moved to Seattle a year ago.
Il n'a pas touché à ça depuis qu'il a emménagé.
He hasn't touched that thing since he moved in.
ils disent qu'il a emménagé il y a un an, seul.
They say he moved in a year ago, alone.
il a emménagé à San Francisco il y a deux mois.
He moved to San Francisco 2 months ago.
C'est le nouveau gars qui a emménagé dans l'appart'd'Auggie.
That is the new guy that moved into auggie's place.
M. Grieves a emménagé il y a trois mois.
Mr. Grieves moved here three months ago.
Une photo du jour où on a emménagé ici.
A photo from the first day we moved into this place.
Mon oncle a emménagé dans les années 70.
My uncle moved in here in the '70s.
Il a emménagé ici il y a moins d'un an
He moved here less than a year ago.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris