dilapider

L’intervention pernicieuse du gouvernement, applaudie par les employeurs, a dilapidé la bonne volonté des confédérations syndicales CC.OO et UGT.
The pernicious intervention of the Government, applauded by employers, squandered the goodwill of the trade union confederations, the CC.OO and UGT.
Lee a dilapidé l'héritage que son grand-père lui a laissé.
Lee squandered the inheritance that his grandfather left him.
Samuel a dilapidé la fortune que son père avait amassée.
Samuel squandered the fortune his father had amassed.
Amanda a dilapidé tout son argent au casino la nuit dernière.
Amanda wasted all her money in the casino last night.
Daniela a dilapidé son héritage et maintenant elle n'a plus rien.
Daniela squandered her inheritance, and now she has nothing left.
Le prince a dilapidé sa fortune en chevaux coûteux.
The prince squandered his fortune in expensive horses.
Le millionnaire a dilapidé sa fortune en voitures de sport.
The millionaire squandered his fortune on sports cars.
Ismael a dilapidé son héritage en un an.
Ismael blew through his inheritance in a year.
La riche héritière a dilapidé toute sa fortune.
The rich heiress squandered all her fortune.
Juan a dilapidé l'héritage de sa mère en s'achetant un appartement.
Juan blew his inheritance from his mother buying a new apartment.
Elle a dilapidé son héritage au casino.
She squandered her inheritance at the casino.
Mon idiot de neveu a dilapidé son héritage en jouant à Monte-Carlo.
My idiot nephew blew his inheritance gambling in Monte Carlo.
Mario a dilapidé tout l'argent qu'il a hérité.
Mario squandered all the money he inherited.
Jara a dilapidé le capital électoral du parti avec ses idées radicales.
Jara squandered the party's voter support with his radical ideas.
Le petit-fils du magnat a dilapidé la fortune de sa famille.
The mogul's grandson squandered his family's fortune.
Le propriétaire a dilapidé tout son argent, provoquant l'effondrement de l'entreprise familiale.
The owner squandered all his money, bringing about the collapse of the family business.
La riche veuve a épousé un chasseur de fortune qui a dilapidé tout son argent.
The rich widow married a fortune hunter who squandered all her money.
Ernesto a dilapidé la fortune qu'il avait héritée de ses parents et s'est retrouvé ruiné.
Ernesto squandered the fortune inherited from his parents, and ended up broke.
Manuel a dilapidé son héritage, et maintenant il doit vivre de la charité de ses amis.
Manuel squandered his inheritance, and now he has to live off the charity of his friends.
Le professeur était tellement obsédé par la construction d'un parc d'attractions sur la montagne qu'il a dilapidé la majeure partie de sa fortune.
So fixated was the professor on building an amusement park on the mountain, that he squandered most of his fortune.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X