dame

This county never does anything to a dame.
Ce comté ne condamne pas les dames.
If you were just a dame, it'd be different, Susan.
Si tu étais juste une nana, ce serait différent.
Oh, this. I'm dressed like a dame to escape a Dane.
Oh, ça. Je suis habillé comme une dame pour échapper à un Danois.
That's no way to talk to a dame.
Ce n'est pas une facon de parler à une dame.
He's got a dame in every town!
Il a une femme dans chaque ville.
Yeah, I knew it. All that trouble over a dame.
Je le savais, tout ça pour une femme.
Is he in trouble with a dame or something?
Il a un problème avec une fille ?
I'd settle just to be with a dame.
Il me suffirait d'être avec une fille.
One time a dame walked into my room, just like you did right now.
Un jour, une femme est entrée dans ma chambre comme vous.
We had a dame here yesterday who was in love with her feet.
Hier, il a guéri une femme amoureuse de ses pieds.
There's a picture of a dame here in the paper.
II y a la photo d'une dame.
I think it's him. With a dame?
Je crois que c'est lui qui vous a dérobé.
Are you sure you saw a dame?
Vous avez vraiment vu une fille ?
In the third place, it wasn't a dame, it was a guy.
Enfin, c'était pas une fille mais un type !
I think it's him. With a dame?
- C'est lui, je crois. - Avec une nana ?
I think it's him. With a dame?
- Je pense que c'est lui. - Quel numéro ?
Don't cry over a dame that doesn't even know you're alive.
Tu ne vas pas pleurer une fille qui ne sait même pas que t'existes ?
I think it's him. With a dame?
Je crois que c'est lui. C'est bizarre.
I wish it were as simple as a dame.
Si c'était une femme, ce serait simple.
What can you learn from a dame that lived a hundred years ago?
T'apprendras quoi d'une dame du siècle dernier ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage