conspirer
- Exemples
Il a conspiré contre vous, contre moi. Tous ses frères. | He conspired against me, you, all of his brothers. |
C'est Bismarck qui a conspiré avec ce même Louis Bonaparte, afin d'écraser l'opposition populaire à l'intérieur, et d'annexer l'Allemagne à la dynastie des Hohenzollern. | It was Bismarck who conspired with that very same Louis Bonaparte for the purpose of crushing popular opposition at home, and annexing Germany to the Hohenzollern dynasty. |
En 1996 le Président Clinton avait donné des instructions pour mettre fin aux provocations aériennes de Frères à la Rescousse, mais lorsque ses ordres sont arrivés à Miami la mafia locale a conspiré pour faire exactement le contraire. | In 1996 President Clinton gave instructions to stop Brothers to the Rescue air provocations, but when his orders reached Miami, the local mob conspired to do exactly the opposite. |
L'agent a conspiré avec un espion pour obtenir des informations. | The agent conspired with a spy to get information. |
Une faction du parti a conspiré avec l'armée pour renverser le gouvernement. | A faction of the party colluded with the military to topple the government. |
Rita a conspiré avec l'avocat de son père pour s'approprier l'héritage de sa sœur. | Rita colluded with her father's lawyer to steal her sister's inheritance. |
Parce qu'un sentiment de fierté mêlé à un profond sentiment de gêne a conspiré, souvent, à provoquer en nous un déni pur et simple. | Because sentiments of pride, mixed in with a deep sense of embarrassment, have often produced in us only outright denials. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
