asperger

Le prêtre a aspergé les mariés avec de l'eau bénite.
The priest sprinkled the bride and groom with holy water.
Le prêtre a aspergé les fidèles d'eau bénite.
The priest sprinkled the faithful with holy water.
Elle a aspergé la cabane d'essence et y a mis le feu.
She doused the hut with gasoline and set fire to it.
Le prêtre a aspergé le cercueil d'eau bénite.
The priest sprinkled holy water on the coffin.
Une moufette a aspergé le chien et l'a laissé avec une mauvaise odeur.
A skunk sprayed the dog and left it with a nasty smell.
L'employé du magasin a aspergé les voleurs avec du gaz lacrymogène.
The store clerk sprayed the thieves with Mace.
SON Sang a aspergé le sol au Calvaire mais alors qu'il se déversait sur le sol il a aussi couvert Jérusalem avec miséricorde.
HIS blood drenched the soil on Calvary but as it poured forth unto the ground it also covered Jerusalem with mercy.
Branson a alors saisi une bouteille de champagne, l'a secouée et a aspergé le pilote.
Branson then seized a champagne bottle, and the pilot sprinkled shook.
Il a aspergé le conducteur de sauce piquante avant d'arriver sur l'autoroute.
Luckily, he maced the driver with a packet of hot sauce before they got to the freeway.
Depuis le podium, le vainqueur de la course a aspergé tout le monde de champagne.
From the podium, the race winner sprayed everyone with champagne.
La police antiémeute a matraqué les manifestants et leur a aspergé de gaz poivré.
Riot police clubbed the demonstrators and sprayed pepper gas on them.
Lorsqu'il l'a baptisé, le prêtre a aspergé le bébé d'eau bénite avec l'aspersoir.
When he baptized him, the priest sprinkled holy water over the baby with the aspergillum.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit