armer
- Exemples
Morgan Strong a armé ses amis bancaires pour libérer de l'argent. | Morgan strong armed his banking friends to release money. |
Au Soudan, Tel-Aviv a armé les mouvements et les insurgés séparatistes. | In Sudan, Tel Aviv has armed separatist movements and insurgents. |
Nous avons entendu des absurdités sur le fait de savoir qui a armé Saddam. | Much nonsense is talked about who armed Saddam. |
Pour faire exécuter les clauses du traité, l'Angleterre a armé et lancé la Grèce contre la Turquie. | In order to enforce these terms, England has armed and incited Greece against Turkey. |
À chaque fois, on a armé idéologiquement des gens pour qu' ils passent à l' acte. | On each occasion, people were given the ideological arms to carry out the attacks. |
C'est l'Occident qui a armé Saddam Hussein, qui l'a mené jusqu'aux armes chimiques. | It was the West that armed Hussein and even paved the way for him to have chemical weapons. |
Au cours des cinq dernières années, l'Arménie a armé de façon intensive ses forces militaires dans la région azerbaïdjanaise du Haut-Karabakh. | During the last five years, Armenia has been intensively arming its military forces in the territory of the Nagorny Karabakh region of Azerbaijan. |
La France a armé le Soudan, et la Belgique fournit des armes à l'autocrate Joseph Kabila en République démocratique du Congo, en partie pour lui permettre de massacrer l'opposition. | France has armed Sudan, and Belgium is supplying weapons to the autocrat Joseph Kabila in the Democratic Republic of the Congo, partly so that he can massacre the opposition. |
Je comprends l'émotion et la colère du peuple algérien devant cet acte odieux et son sentiment de révolte devant l'intégrisme qui a armé le bras des assassins. | I have every sympathy with the emotion and anger of the Algerian people in the face of this dreadful act and their revulsion at the fundamentalism which has strengthened the hand of the assassins. |
Tout au long de la nuit du 24 au 25 mai, la hiérarchie de l'armée timoraise a armé plus de 200 civils et éléments de la PNTL et les a positionnés en divers lieux à Dili. | Throughout the night of 24 to 25 May the F-FDTL hierarchy armed in excess of 200 civilians and PNTL officers and moved these civilians and officers to various locations in Dili. |
Le soldat a armé le pistolet avec les quelques balles qu'il a pu trouver. | The soldier armed the pistol with the few bullets he was able to find. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
