apprécier

Mais elle souscrivait toujours parce qu'elle a apprécié l'activité tellement.
But she still subscribed because she enjoyed the activity so much.
Cela veut dire que le client a apprécié votre audition.
It means that the client liked your audition.
De l'enfance tôt Wagner a étudié et a apprécié la musique, piano en particulier.
From the early childhood Wagner studied and enjoyed music, piano in particular.
L'Égypte a apprécié les efforts réalisés cette année.
Egypt appreciated efforts made this year.
Il s'est endormi à la mi-temps. Mais je crois qu'il a apprécié.
He fell asleep at halftime, but I think he enjoyed it.
Elle a apprécié également la participation de Malte aux travaux du Comité.
It also appreciated Malta's participation in the Committee's work.
Je pense qu'Andy a apprécié cette expérience.
I think Andy enjoyed this experience.
Il a trouvé l'évidence qu'en même temps Svalbard a apprécié un climat tropical.
He found evidence that at one time Svalbard enjoyed a tropical climate.
En outre, le Comité a apprécié le caractère franc et ouvert de ce dialogue.
Moreover, the Committee appreciated the frank and open nature of the dialogue.
Alors, votre père a apprécié ses chaussettes ?
So, um, how'd your dad like his socks?
La Suède a apprécié l'engagement du Gouvernement en faveur des droits de l'homme.
Sweden appreciated the Government's commitment to human rights.
Je suis sûr que ton équipe a apprécié.
I'm sure the team appreciated that.
Plus récemment, il a apprécié sa position en tant que Senior Account Manager chez Honeywell.
Most recently he enjoyed his position as a Senior Account Manager with Honeywell.
Ma délégation a apprécié l'échange de vues qui a eu lieu à la session précédente.
My delegation appreciated the exchange of views at the previous session.
Il avait peur. Je crois qu'il a apprécié que je sois là.
He was scared. I think he liked that I was there.
Oh , non, il a apprécié .
Oh, no, he liked it.
Nous sommes heureux de constater que le Conseil de sécurité a apprécié ce communiqué final.
We are happy to note that the Council welcomed the final communiqué.
Le DoubleGames a préparé une surprise merveilleuse pour ceux qui a apprécié ce chef-d'oeuvre passionnant.
The DoubleGames have prepared a wonderful surprise for those who enjoyed this gripping masterpiece.
Je pense qu'il nous a apprécié.
I think he liked us.
Oh, non, il a apprécié .
Oh, no, he liked it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale