agir

En bref, Balenciaga Kritobal a agi comme un véritable artiste.
In short, Balenciaga Kritobal acted like a real artist.
Il a agi par instinct pour protéger sa sœur.
He acted on pure instinct to protect his sister.
Il a agi ainsi dans l'intérêt de la justice internationale.
It did that with the aim of promoting international justice.
Mon meilleur ami Ritchie a agi comme si je lui avait menti.
My best friend Ritchie acted like I'd lied to him.
Il a agi de la même façon avec moi.
He acted the same way with me.
Elle a agi comme même quand tu l'as recommandée.
She acted like that when you even recommended her.
Il a agi avec l'instinct vrai d'accomplir un besoin que les chiens ont.
He acted with true instinct to fulfill a need that dogs have.
La BCE a agi et réagi efficacement durant la crise de 2009.
In the crisis of 2009, the ECB acted and reacted effectively.
Il voulait un certain contrôle, de sorte qu'il a agi de sa propre.
He wanted some control, so he acted on his own.
Le professeur R. H. a agi en qualité d'agent de l'État partie.
Professor R. H. acted as an agent of the State party.
Je crois qu'elle a agi dans notre intérêt.
I believe she acted in our best interest.
Lui et Rózsa Péter a agi à titre de mentors pour le jeune garçon.
He and Rózsa Péter acted as mentors to the young boy.
Tout le monde me demande pourquoi elle a agi ainsi.
Everyone keeps asking me why she did it.
L'Union européenne a agi rapidement et décidé de prendre la relève.
The European Union acted quickly, deciding to take over.
Pocahontas a compris qu'elle a agi comme une enfant.
Pocahontas knows now she acted like a child.
Tu peux pas croire qu'il a agi seul.
You can't believe that guy acted alone.
Je ne crois pas qu'Hector a agi seul.
I don't think that Hector acted alone.
Le Grand Triton a agi ainsi car c'est le plus grand.
The Great Triton did that to you... because he's great.
Mais Benoît XVI a agi à sa façon.
But Benedict XVI did it his own way.
En 1956, il a agi comme professeur à l'Académie des Beaux-Arts de Pékin.
In 1956, he acted as teacher at the Beijing Academy of Fine Arts.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar