affréter
- Exemples
On a affrété un avion pour l'emmener à Mayo. | He chartered a plane to take him to the Mayo. |
Julie Mao a affrété mon vaisseau. Il y a des années. | Julie Mao chartered my ship, but that was a couple of years ago. |
Vous dites que Joe a affrété un avion ? | What's this about Joe chartering a plane? |
Mais il a affrété un avion ? | But he took a chartered flight? |
Dans ces circonstances, le Congrès a affrété une autre banque nationale, connue sous le nom de la deuxième banque des États-Unis en 1816. | In those circumstances, Congress chartered another national bank, known as the Second Bank of the United States, in 1816. |
Dans le cadre de sa nouvelle politique économique, le gouvernement fédéral a affrété une banque nationale connue sous le nom de la première Banque nationale des États-Unis. | As part of its new economic policy, the federal government chartered a national bank known as the First National Bank of the United States. |
Sasref soutient qu'elle a affrété quatre autocars du 29 août au 28 septembre 1990 aux fins d'évacuer éventuellement les membres de son personnel de la raffinerie de Jubail, pour un coût total de SAR 100 000. | Sasref alleges that it hired four buses to be used between 29 August and 28 September 1990 for the evacuation of staff members from the Jubail refinery at a total cost of SAR 100,000. |
L'ONG a affrété un transport pour acheminer l'aide aux réfugiés. | The NGO hired a charter to get the aid to the refugees. |
En particulier, elle a affrété des avions pour rapatrier ces pièces. | In particular, KAC entered into an agreement to charter aircraft to retrieve these spares. |
Le Bureau a affrété le bateau. | The Bureau's doing the fishing. |
Le Bureau a affrété le bateau. | The bureau's doing the fishing. |
Le Concours Mondial de Bruxelles a affrété la moitié d’un Boeing, le poids des échantillons et des équipements techniques à transporter étant estimé à environ 75 tonnes. | The Concours Mondial de Bruxelles has booked half a Boeing and the estimated weight of the samples and technical equipment to be transported is approximately 75 tons. |
L'organisation de service a affrété un bus pour transporter les bénévoles sur le site. | The service organization has chartered a bus to transport the volunteers to the location. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !