adresser

Le Chili a adressé ce rapport au Comité en février 2002.
Chile submitted this report to the Committee in February 2002.
La Commission a adressé des questionnaires aux onze sociétés retenues.
The Commission sent questionnaires to the eleven companies selected.
Le Représentant spécial pour l'Iraq a adressé un message à la Conférence.
The Special Representative for Iraq sent a message to the Conference.
Le Rapporteur spécial a adressé deux lettres au Gouvernement du Myanmar.
The Special Rapporteur addressed two letters to the Government of Myanmar.
Il y a deux ans, le Parlement a adressé 46 recommandations au Conseil.
Two years ago, Parliament addressed 46 recommendations to the Council.
La Commission a adressé des questionnaires à tous les importateurs/négociants connus.
The Commission sent questionnaires to all known importers/traders.
La Commission a adressé des questionnaires à huit importateurs/négociants du produit concerné.
The Commission sent questionnaires to 8 importers/traders of the product concerned.
Le Groupe de travail technique a adressé deux questionnaires aux Parties.
The Technical Working Group sent two questionnaires out to Parties.
Le 21 décembre 2006, la Commission a adressé une nouvelle demande d'information.
On 21 December 2006, the Commission sent a further request for information.
À cet égard, elle a adressé plusieurs communications aux États-Unis d'Amérique.
In this connection, she sent several communications to the United States of America.
Le Rapporteur spécial a adressé trois communications au Gouvernement saoudien.
The Special Rapporteur sent three communications to the Saudi Arabian Government.
La Commission a adressé des questions complémentaires le 28 février 2007.
The Commission requested further information on 28 February 2007.
Le secrétariat a adressé deux lettres de rappel aux pays parties concernés.
The secretariat sent two letters of reminder to the concerned country Parties.
Le représentant de l'Équateur a adressé ses condoléances à la délégation colombienne.
The representative of Ecuador expressed condolences to the delegation of Colombia.
ZT a adressé des observations écrites à la Commission le 4 avril 2011.
The ZT sent written comments to the Commission on 4 April 2011.
La Commission a adressé des questionnaires aux cinq producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon.
The Commission sent questionnaires to the five sampled Union producers.
Le Gouvernement soudanais lui a adressé une invitation à cet effet.
The Government of the Sudan extended an invitation to him in this respect.
La SIDE a adressé sa réponse à la Commission par courrier du 12 août 2002.
SIDE sent its reply to the Commission by letter dated 12 August 2002.
Elle a adressé des exposés de griefs à près de 120 banques et groupement bancaires.
It sent statements of objections to nearly 120 banks and banking associations.
Ryanair a adressé une nouvelle lettre à la Commission, le 17 octobre 2011.
On 17 October 2011, Ryanair submitted another letter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette