- Exemples
Pensez-vous que vos personnages de dessins animés préférés comme Porcinet, Winnie l'Ourson devrait également être mascarade sur l'Halloween ? | Do you think that your favorite cartoon characters like Piglet, Pooh also should be masquerade on the Halloween? |
Pensez-vous que vos personnages de bande dessinée préféré comme Porcinet, Winnie l'Ourson devrait également être masqué sur le Halloween ? | Do you think that your favorite cartoon characters like Piglet, Pooh also should be masquerade on the Halloween? |
Fais le plein d'aventures avec Winnie l'ourson et tous ses amis. | Go for Many Adventures with Winnie the Pooh and all his friends. |
Décorez la chambre de votre fille ou garçon avec ce pack Winnie l'ourson et tous ses amis. | Decorate the bedroom of your daughter or boy with this Winnie the Pooh packand all his friend. |
C'était plutôt une phrase : "Je t'interdis de fumer." Et c'était entre Les aventures de Winnie l'ourson et Bonsoir, lune. | Actually, I think it was more of a sentence: "don't smoke". And it was between... |
C'est Winnie l'ourson, là-bas ? | I got to go... |
Tu veux dire Winnie l'Ourson ? | Don't you mean, Smoky the Bear? |
Si vous voulez vous amuser, vous pouvez habiller Harry Potter, Winnie l'Ourson et autres personnages connus. | If you want some fun you can dress Harry Potter, Winnie the Pooh and others well known characters. |
En ce qui concerne la réalisation d'une telle direction, il peut être différent de la cabane sur des pattes de poulet et se terminant avec une fabuleuse maison de Winnie l'Ourson. | With regard to the realization of such a direction, it may be different from the hut on chicken legs and ending with a fabulous house Winnie the Pooh. |
Et avec les Tigres de sortir du jeu à propos de Winnie l'Ourson, vous traverserez les nuages duveteux, et votre tâche est de grimper aussi haut que possible. | And along with the Tigers out of the game about Winnie the Pooh, you will ride through the fluffy clouds, and your task is to climb as high as possible. |
Vous souvenez-vous, quand vous étiez enfant, vous aviez probablement un jouet favori qui était un compagnon permanent, comme Jean-Christophe qui avait Winnie l'Ourson, et votre imagination alimentait des aventures sans fin ? | Do you remember when you were a child, you probably had a favorite toy that was a constant companion, like Christopher Robin had Winnie the Pooh, and your imagination fueled endless adventures? |
Mon chéri, veux-tu emmener ta peluche Winnie l'Ourson chez Mamie ? | Honey, do you want to bring your stuffed Winnie the Pooh to Granny's house? |
Quand j'étais enfant, j'aimais Tigger plus que Winnie l'Ourson. | I liked Tigger more than Winnie the Pooh when I was a kid. |
