- Exemples
Tu as 25 ans. | You're 25 years old. |
Tu as 25 ans, un diplôme de Yale et un apprentissage qui en impose. | You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship. |
Tu as 25 ans et tu es mère. | You're a twenty-five year old mother. |
Tu as 25 ans ! Où est passé tout ce temps ? | I can't believe you're turning 25. |
Tu as 25 ans, tu es plus âgé(e) qu'Analia. | You're 25, you're older than Analia. |
Tu as 25 ans, n'est-ce pas ? – J'ai 25 ans ? Non, j'en ai 30. | You are 25, aren't you? - Am I 25? No, I'm 30. |
C'est dur de croire que tu as 25 ans. | It's hard to believe you're as old as 25. |
On dirait que tu as 25 ans. | You look like you're 25 years old. |
Dans cette lumière, avec cette expression sur ton visage, tu as 25 ans. | In that light, with that expression on your face, you look about 25 years old. |
"Dans ta ville natale, si tu as 25 ans et que tu n'es pas encore mariée, | I don't want to go back. |
