Torah
- Exemples
No other mitzvah in the Torah begins with this word. | Aucun autre mitsva de la Torah commence par ce mot. |
This is exactly the point of Torah and mitzvot. | C'est exactement le point de la Torah et des mitsvot. |
For in the beginning of the Torah itself is bitter. | Car, dans le début de la Torah elle-même est amer. |
Each nation asked what was written in the Torah. | Chaque nation a demandé ce qui était écrit dans la Torah. |
Our existence is not dependent upon Torah and the Mitzvot. | Notre existence ne dépend pas de la Torah et les Mitsvot. |
The Torah was given through an agent: Moses. | La Torah a été donnée par un agent : Moïse. |
Every thought, word and action was guided by Torah. | Chaque pensée, parole et l'action a été guidé par la Torah. |
The Covenant of Torah must always have a sense of immediacy. | Le Pacte de la Torah doit toujours avoir un sentiment d'immédiateté. |
The problem is that the Torah tells us otherwise. | Le problème est que la Torah nous dit le contraire. |
To such a person the Torah is addressing its admonition. | Pour une telle personne la Torah s'adresse à son avertissement. |
Torah empowers every detail of our being, even our breath. | Torah autorise tous les détails de notre être, même notre respiration. |
The same was true of the rest of the Torah. | La même chose était vraie du reste de la Torah. |
Torah empowers every detail of our being, even our breath. | Torah donne tous les détails de notre être, même notre respiration. |
They obviously had the Torah, the first five books of Moses. | Ils avaient évidemment la Torah, les cinq premiers livres de Moïse. |
He taught us the Torah, which is eternal. | Il nous a enseigné la Torah, qui est éternel. |
This Psalm reflects the influence of our Torah study. | Ce psaume reflète l'influence de notre étude de la Torah. |
However we say that Rephidim is Divrei Torah. | Cependant nous disons que Rephidim est Divrei Torah. |
We gain the life force that pervades the Torah. | Nous gagnons la force de vie qui imprègne la Torah. |
They pulled their hands back in the study of Torah. | Ils ont tiré de leurs mains dans l'étude de la Torah. |
Live your Torah and translate all you learn into action. | Vivez votre Torah et traduire tout ce que vous découvrez en action. |
