abyss

So I make a movie called The Abyss.
Alors j'ai fait un film qui s'appelle "The Abyss".
And with "The Abyss," I was putting together my love of underwater and diving with filmmaking.
Et avec "Abyss", j'ai assouvi en même temps mon amour du monde sous-marin et de la plongée, avec la réalisation de film.
And of course the stories that I chose to tell were science fiction stories: "Terminator," "Aliens" and "The Abyss."
Et bien sûr, les histoires que j'ai choisi de raconter étaient des histoires de science-fiction : "Terminator", "Aliens", et « Abyss ».
You know the hexagram The Abyss?
Vous connaissez l’Hexagramme des Abysses ?
I want to be, like, The Abyss deep.
Profonde comme le film Abyss.
The Abyss is the place where the evil spirits are confined forever after the human cultivation is over.
L'abîme est l'endroit où les mauvais esprits sont confinés pour toujours après que la culture humaine soit terminée.
Try not to fall into the abyss in this game.
Essayez de ne pas tomber dans l'abime dans ce jeu.
Try not to fall down into the abyss in this game.
Essayez de ne pas tomber dans l'abime dans ce jeu.
Then why this dance on the edge of the abyss?
Alors pourquoi cette danse au bord de l’abîme ?
Hesitated - drown in the abyss, never knowing pirate glory.
Hésité - se noyer dans l'abîme, ne sachant jamais la gloire pirate.
Nothing more intoxicating than this attraction of the abyss.
Rien de plus capiteux que cette attraction de l'abîme.
Where is the evidence of this journey into the abyss?
Où est la preuve de cette descente aux abysses ?
Failure would plunge the nation into the abyss of anarchy.
Un échec plongerait le pays dans l'abîme de l'anarchie.
Also, it is possible to see the abyss rim separately.
Il est également possible de voir le bord du gouffre séparément.
And the excess of Your love, is the abyss of Your Mercy.
Et l'excès de Ton amour est l'abîme de Ta Miséricorde.
Into the abyss of the mystery (24 October 2017)
Dans l’abîme du mystère (24 octobre 2017)
Goes to its destruction, even though it comes up from the abyss.
Va à sa ruine, même si elle remonte de l’Abîme.
Do you think she was an agent of the abyss?
Crois-tu qu'elle est un agent des Ténèbres ?
Go back to the abyss prepared for you!
Retourne dans le gouffre préparé pour toi !
You can't stop what the abyss has started.
Vous ne pouvez pas arrêter ce que les Ténèbres ont commencé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
lisse
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX