- Exemples
Dans ces circonstances, le TAC devrait être diminué de 8000 tonnes. | In those circumstances, the TAC should be decreased by 8000 tons. |
Les TAC devant être déterminés par un État membre : | The TACs to be determined by a Member State shall: |
TAC applicable du 1er janvier au 30 juin 2010. » | TAC applicable from 1 January to 30 June 2010.’ |
Des types additionnels de fichiers peuvent également utiliser l’extension TAC. | Additional types of files may also be using the TAC file extension. |
Cependant la variation annuelle du TAC est limitée : | However, the annual variation of the TAC shall be limited to: |
À déduire de la part norvégienne du TAC (quota d'accès). | To be deducted from Norway's share of the TAC (access quota). |
La Commission avait proposé un TAC de seulement 11 000 tonnes pour 2001. | The Commission had proposed a TAC of only 11 000 tonnes for 2001. |
TAC peut varier selon le taux et le programme final du prêt. | APR may vary depending on rate and final loan program. |
Cependant, la variation annuelle du TAC est limitée à 20 %. | However, the annual variation in the TAC shall be limited to 20 %. |
Tous les TAC et conditions associées sont adoptés dans le cadre de l'OPANO. | All TACs and associated conditions are adopted in the framework of NAFO. |
À déduire de la part norvégienne du TAC (quota d’accès). | To be deducted from Norway's share of the TAC (access quota). |
TAC convenu par l’Union européenne, les Îles Féroé, la Norvège et l’Islande. | TAC agreed by the EU, Faroe Islands, Norway and Iceland. |
À imputer sur la part norvégienne du TAC (quota d'accès). | To be deducted from Norway's share of the TAC (access quota). |
Les TAC sont calculés initialement conformément aux paragraphe 3 et 5. | The TACs shall initially be calculated in accordance with paragraphs 3 and 5. |
Informations sur Trans Air Congo (TAC) | Information about Trans Air Congo (TAC) |
Les TAC calculés selon cette formule s’élèveraient à 435000 tonnes. | According to that function the TAC would amount to 435000 tonnes. |
Le deuxième amendement concerne l'inclusion des appâts vivants dans le TAC. | The second amendment refers to the inclusion of live bait in the TAC. |
Par ailleurs, un TAC pour ce stock concerne désormais les subdivisions 30 et 31. | Furthermore, a TAC for that stock now covers subdivisions 30 and 31. |
Le TAC indiqué pour l'Union dans cette annexe doit donc être modifié, | The Union TAC in that Annex should be amended accordingly, |
Aucune pêche ciblée n'est autorisée dans le cadre de ce TAC. | No directed fisheries are permitted under this TAC. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
