Ta voix ressemble à celle d'une vieille Sudiste.
Your voice it sounds like you're an old Southern lady.
Tu m'as vue dans "Le Dernier Sudiste" ?
Did you see me in The Last Rebel?
Et puis elle a dû épouser un Sudiste.
She had to marry a man from the south.
C'était un bon Sudiste.
He was a good Southern man.
Ne fais pas confiance à un Sudiste !
Don't trust him, he's a Reb. Don't trust him.
N'est-il pas un Sudiste ?
He isn't a Confederate?
C'est un vrai Sudiste.
He a true man of the South.
N'est-il pas un Sudiste ?
He isn't a Confederate? No, sir.
Ne fais pas confiance à un Sudiste ! - Il joue avec lui ?
Don't trust him, he's a Reb. Don't trust him.
- Il est aussi Sudiste que moi.
He's as Southern as they come.
Nous sommes en pays Sudiste.
You mean to say in this day and age...
Dégaine, "Sudiste".
And who are you might I ask?
Dégaine, "Sudiste".
And, uh, who are you?
Dégaine, "Sudiste".
And now just who are you?
Dégaine, "Sudiste".
And who are you, sir?
Dégaine, "Sudiste".
Well, who are you?
Dégaine, "Sudiste".
And who are you again?
Dégaine, "Sudiste".
Who are you, again?
Dégaine, "Sudiste".
Who are you, exactly?
Dégaine, "Sudiste".
And who are you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie