Sud-Coréen
- Exemples
Le prochain artiste est KM Yoon, un artiste Sud-Coréen vraiment intéressant | The next artist is K. M. Yoon, a really interesting South Korean artist. |
Je suis journaliste et citoyen Sud-Coréen. | Hey, I'm a journalist and a South Korean citizen. |
Après six années sur les circuits, le Sud-Coréen de 33 ans a battu 5000 concurrents en 2015 pour remporter The Rallyist, une émission de télé-réalité visant à trouver de nouveaux talents. | After competing for six years in circuit racing, 33-year-old Lim beat 5,000 applicants in 2015 to win South Korean reality TV show The Rallyist, aimed at finding new talent. |
Alors le 15 mai nous demanderons au gouvernement Sud-Coréen de prendre la mesure suivante, et de reconnaître enfin les droits des objecteurs de conscience, et d’arrêter de les envoyer en prison. | So on 15th May we'll be asking the South Korean government to take the next step, finally recognise the rights of conscientious objectors, and stop sending them to prison. |
Mais dans les années 70 et 80, le gouvernement Sud-Coréen a décidé qu'il voulait rapidement industrialiser le pays, et ce qu'ils ont fait, c'est qu'ils ont commencé à pousser les femmes à travailler. | But over the '70s and '80s, the South Korea government decided they wanted to rapidly industrialize, and so what they did was, they started to push women into the workforce. |
Il y est notamment question du VIIème Forum Mondiale de l’Eau qui se tiendra à Daegu-Gyeongju du 13 au 17 avril 2015, à l’invitation du Gouvernement Sud-Coréen et du Conseil Mondial de l’Eau. | The main subject is the 7th World Water Forum. It will take place in Daegu-Gyeongju from 13 to 17 April 2015 at the invitation of the South Korean Government and the World Water Council. |
Notre équipe est internationale. Il y a deux Allemands, un Sud-Coréen, un Italien et deux Américains. | Our team is international. There are two Germans, one South Korean, one Italian, and two Americans. |
Le Gouvernement nord-coréen a été au moins partiellement contraint d'agir lorsque des examens génétiques effectués au Japon ont prouvé que le mari de la Japonaise la plus célèbre à avoir été enlevée … était un Sud-Coréen enlevé en 1978 à l'âge de 16 ans. | The government's hand was at least partially forced when genetic tests in Japan proved that the husband of Japan's most famous abductee was a South Korean abducted in 1978 at the age of sixteen. |
Combien de Won sud-coréen est un Dollar US ? | How many South Korean won is a U.S. dollar? |
Personnellement, j'apprécie plus le design du fabricant sud-coréen. | Personally, I like the design of the South Korean manufacturer more. |
Acheter faux ID sud-coréen (Corée du Sud) | Buy fake ID cards South Korean (South Korea) |
Êtes-vous un sud-coréen vivant à l'étranger ? | Are you a South Korean living abroad? |
Je suis assis avec Kelly dans un café sud-coréen comme j'écris ceci. | I'm sitting with Kelly in a South Korean coffee shop as I write this. |
Partie 14 – Liste des devises étroitement corrélées avec le won sud-coréen (KRW) | Part 14- List of closely correlated currencies against the South Korean Won (KRW) |
Prix de l'or aujourd'hui en la Corée du Sud en won sud-coréen (KRW) | Gold Price Today in South Korea in South Korean Won (KRW) |
Le jeune prodige sud-coréen, est l’un des grands espoirs du tennis mondial. | The young South Korean prodigy is one of the tennis world's most promising players. |
Le jeune prodige sud-coréen fait partie des joueurs de tennis les plus prometteurs du monde. | The young South Korean prodigy is one of the tennis world's most promising players. |
SBS Sport est la chaîne sportive et gratuite du diffuseur sud-coréen SBS. | SBS Sport in South Korea is the free-to-air sports channel of national commercial broadcaster SBS. |
Un meilleur accès au marché sud-coréen améliorera la position des entreprises européennes sur le marché. | Increased access to the South Korean market will improve European companies' market position. |
En mai, l’approbation du transport des vaccins et des seringues a été refusée par le gouvernement sud-coréen. | In May, transport approval for vaccines and syringes was withheld by the South Korean government. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
