Sinaï

Moïse a changé après son expérience sur le Mont Sinaï.
Moses had changed after his experience on Mount Sinai.
Il était lié à eux par l'alliance du Sinaï.
It was bound to them through the covenant of Sinai.
Moses Mountain - Mont Sinaï, où Moïse a reçu les 10 commandements.
Moses Mountain - Mount Sinai, where Moses received the 10 commandments.
Plage tropicale Soleil Levant et arbres à l'océan Mont Sinaï.
Tropical beach Rising sun and trees at ocean Mount Sinai.
Nous savons déjà qu'ils étaient dans le désert du Sinaï.
We already know that they were in the Wilderness of Sinai.
Vous allez maintenant commencer votre safari dans le désert du Sinaï.
You will now start your safari through the Sinai Desert.
Trouvez votre place et soyez chirurgien au mont Sinaï.
Find your niche and be a surgeon at Mount Sinai.
Les incidents les plus graves sont signalés dans le Sinaï.
The most serious incidents are reported in the Sinai.
II y a quelques semaines, j'étais sur le mont Sinaï.
A few weeks ago, I was on Mount Sinai.
Juste l'un des magnifiques couchers de soleil dans le Sinaï.
Just one of the beautiful sunsets in Sinai.
Et ils partirent du désert de Sinaï, et campèrent à Kibroth-Hattaava.
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah.
La marche dans les montagnes du Sinaï est une expérience captivante.
Hiking the mountains of Sinai is a gripping experience.
Nous avons rapidement récupéré et monté en flèche vers les cieux au Sinaï.
We quickly recovered and soared to the heavens at Sinai.
Ils partirent de Rephidim, et campèrent dans le désert de Sinaï.
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
Et ils partirent de Rephidim, et campèrent dans le désert de Sinaï.
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
Quand ils ont reçu la Torah au Sinaï.
When they received the Torah at Sinai.
Seuls Sinaï peut légitimement prétendre à l'acceptation universelle d'une expérience partagée.
Only Sinai can legitimately lay claim to universal acceptance of a shared experience.
Ils partirent de Rephidim, et campèrent dans le désert de Sinaï.
And departing from Raphidim, they camped in the desert of Sinai.
Il s'agit d'une expression encore plus forte de l'alliance du Sinaï.
This is an even stronger expression of the covenant of Sinai.
Consultez régulièrement votre TripWatch pour Mer Rouge et Sinaï.
Keep a look out for your Red Sea and Sinai TripWatch.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée