Sicilien
- Exemples
Je vis à Milan mais je suis Sicilien. | I may live in Milan, but I'm still Sicilian. |
Qu'est-ce qu'il fait, le Sicilien ? | What's he doing, the Sicilian? |
Vous n'êtes pas Sicilien, vous ? | You aren't Sicilian, are you? |
Même si c'est un Sicilien. | I mean, even if he's a Sicilian. |
Florio Amaro est un Sicilien liqueur d'herbes infusé avec un mélange unique d'herbes, de racines, d'agrumes et d'épices. | Florio Amaro is a Sicilian herbal liqueur infused with a unique blend of herbs, roots, citrus and spices. |
Je me rends compte qu’un Sicilien n’a pas les caractéristiques ni l’histoire de quelqu’un qui vient, par exemple, de Lombardie. | I realize that a Sicilian does not have the features and history of someone from Lombardy, for example. |
Je suis Sicilien et, à la différence de plusieurs députés qui se sont exprimés, j'ai visité l'ancien centre d'identification et d'expulsion. | I am Sicilian and, unlike many Members who have spoken, I visited the former identification and expulsion centre. |
Fin, aérien, il révèle la force spirituelle du peuple sicilien. | End, air, he reveals the spiritual strength of the Sicilian people. |
Peut-être as-tu un petit sicilien en toi ? | Maybe you have a little sicilian in you? |
Giovanni Battista Vaccarini dessina la façade en style baroque sicilien. | Its Sicilian Baroque façade was designed by Giovanni Battista Vaccarini. |
Modica est l’une des plus belles villes du baroque sicilien. | Modica is one of the most beautiful examples of Sicilian Baroque style. |
Ce n'est pas un nom sicilien. | That's not a Sicilian name. |
Ce lieu sicilien incontournable est une ville bruyante, polluée, parfois dangereuse, mais toujours fascinante. | The Sicilian hotspot is a noisy, polluted, often dangerous, but always fascinating city. |
Il est un message sicilien. | It's a Sicilian message. |
Il dispose par ailleurs d'une vue panoramique sur la mer Tyrrhénienne, d'un spa et d'un restaurant sicilien. | It features panoramic Tyrrhenian-Sea views, a spa, and a Sicilian restaurant. |
Vous commencerez votre journée par un petit-déjeuner sicilien traditionnel gratuit. | Start your day with a free and traditional Sicilian breakfast at Hotel Il Podere. |
Alexandre n'était pas sicilien comme toi et moi. | He wasn't a Sicilian. |
Les salles de bain sont revêtues de marbre de Carrare sicilien avec les articles de toilette Jacob Delafon. | Bathrooms are clad in Sicilian carrara marble with Jacob Delafon bathware. |
Au même endroit se dresse aussi le Dôme (1608), bel exemple de maniérisme sicilien. | In the same area, one can visit the Duomo (1608), a beautiful example of Sicilian mannerism. |
Son oeil était une cible avant. ll appelle son chef un imbécile sicilien. | He had one with a bull's-eye earlier. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
