Saudi Arabian
- Exemples
The Special Rapporteur sent three communications to the Saudi Arabian Government. | Le Rapporteur spécial a adressé trois communications au Gouvernement saoudien. |
National identification No: 1028745097 (Saudi Arabian civil identification number). | No d’identification nationale : 1028745097 (numéro d’identification civile saoudien). |
Need to watch Saudi Arabian movies? | Besoin de regarder des films saoudiens ? |
Saudi Arabian businesses are set to be the earliest in the GCC to face these challenges. | Les entreprises saoudiennes seront les premières du CCG à faire face à ces défis. |
The Saudi Arabian authorities have menaced him and threatened to arrest also his parents unless he confesses. | Les autorités saoudiennes l'ont menacé, notamment en disant qu'elles arrêteraient aussi ses parents s'il n'avouait pas. |
Once you have your VPN set up and running, what all can you do with a Saudi Arabian IP address? | Une fois votre VPN configuré et opérationnel, que pouvez-vous faire avec une adresse IP saoudienne ? |
Since September 2007, four Saudi Arabian schools have been participating in the UNESCO Associated Schools Project Network. | Depuis septembre 2007, quatre écoles saoudiennes participent au réseau des écoles associées de l'UNESCO. |
Passport No: A741097 (Saudi Arabian passport issued on 14 November 1995 and expired on 19 September 2000). | Passeport no : A741097 (passeport saoudien délivré le 14 novembre 1995, arrivé à expiration le 19 septembre 2000). |
Elgassim Seed Ahmed, Elwaleed Imam and Alaa Aldin al-Difana were initially arrested by the Saudi Arabian authorities in December 2016. | Elgassim Seed Ahmed, Elwaleed Imam et Alaa Aldin al Difana ont été arrêtés en décembre 2016 par les autorités saoudiennes. |
Simply sign in and connect to a Saudi Arabian server, then you have instant access to content from that country. | Il vous suffit de vous connecter à un serveur saoudien, puis vous avez un accès instantané au contenu de ce pays. |
Ms. Obaid is the first Saudi Arabian woman to receive a government scholarship to a university in the United States, in 1963. | Mme Obaid a été la première femme saoudienne à recevoir une bourse d’État pour étudier aux États-Unis en 1963. |
The Saudi Arabian Government had acceded to four international human rights instruments and intended to accede shortly to others. | Le Gouvernement saoudien a adhéré à quatre instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme et compte adhérer sous peu aux autres instruments. |
It argues that the Saudi Arabian economy is particularly vulnerable in this respect, given the country's undiversified industrial base. | Elle a fait valoir que l'économie saoudienne est particulièrement vulnérable à cet égard, étant donné que l'appareil de production n'est pas diversifié. |
The Saudi Arabian government owns 70 percent of SABIC shares with the remaining 30 percent publicly traded on the Saudi stock exchange. | Le gouvernement saoudien détient 70 % des parts de SABIC, les autres 30 % étant négociés à la bourse saoudienne. |
The Saudi Arabian government owns 70 percent of SABIC shares with the remaining 30 percent publicly traded on the Saudi stock exchange. | Le gouvernement saoudien détient 70 % des parts de SABIC, les autres 30 % étant négociés à la bourse |
The Noor-Ouarzazate complex is being built, and will be operated, as a PPP with private partner, ACWA Power International, a Saudi Arabian company. | Le complexe Noor-Ouarzazate est construit et sera exploité, en tant que PPP avec un partenaire privé, ACWA Power International, une société saoudienne. |
Altaaqa is an environmentally responsible provider of electrical power, water and temperature control solutions serving exclusively the dynamic Saudi Arabian market. | Altaaqa est un fournisseur de solutions électriques, hydrauliques et de régulation de température éco-responsable, qui opère exclusivement sur le marché dynamique saoudien. |
Although, the Saudi Arabian government actively censors the internet access and activity of its users (including blocking as many as 5.5 million sites). | Cependant, le gouvernement saoudien censure activement l’accès à Internet et l’activité de ses utilisateurs (y compris en bloquant jusqu’à 5,5 millions de sites). |
The Saudi Arabian Government must respect the commitments it had assumed with regard to human rights and administer justice in the light of them. | Le Gouvernement saoudien doit respecter les engagements pris dans le domaine des droits de l'homme et administrer la justice en conséquence. |
The areas affected included the waters surrounding Iranian ports such as Kharg Island and Bandar-e-Bushehr, as well as Saudi Arabian ports. | Les zones exposées comprenaient les eaux entourant les ports iraniens comme ceux de Kharg Island et de Bandar-e-Bushehr ainsi que les ports saoudiens. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !