SWAPO
- Exemples
- Au peuple de Namibie sous la direction de la SWAPO. | To the people of Namibia under the leadership of SWAPO. |
Il semble aussi très certain la confirmation comme président, du leader de la SWAPO, Hifikepunye Pohamba. | What seems certain is the confirmation of Hifikepunye Pohamba as leader of the SWAPO. |
Le parti au pouvoir, le South West Afric People's Organization (SWAPO), a adopté une politique qui permet d'avoir une femme dans chaque conseil local. | The ruling party, SWAPO, has a policy that makes it possible to have a woman in each local council. |
Le SWAPO a choisi son candidat à la présidence. | The SWAPO chose their candidate for president. |
La politique de la Namibie a été dominée par la SWAPO au cours des trente dernières années. | Namibian politics have been dominated by the SWAPO for the last thirty years. |
La Namibie est gouvernée par la SWAPO depuis que le pays a accédé à l'indépendance en 1990. | Namibia has been governed by SWAPO since the country won independence in 1990. |
Son Président, Sam Nujoma est donc parti et a ouvert le premier bureau de la SWAPO en République de Tanzanie. | SWAPO President, Dr. Sam Nujoma, left the country and established the first SWAPO headquarters in the Republic of Tanzania. |
Les dirigeants traditionnels et les responsables politiques de la SWAPO, tels que John Ya Otto, Jason Mutumbulwa, Axel Johannes, Victor Nkandi et beaucoup d'autres, ont été persécutés sans merci. | Traditional leaders and SWAPO political leaders such as John Ya Otto, Jason Mutumbulwa, Axel Johannes, Victor Nkandi and many others were mercilessly persecuted. |
Le parti gouvernemental SWAPO a ouvert une chaine sur YouTube, un blog et un service de SMS qui permet aux adhérents de garder le contact avec le parti. | The ruling party, SWAPO, has a channel on YouTube, a blog and an SMS service, which will enables members to keep in touch with the party. |
Pourtant selon les observateurs locaux, l’Union pour la Démocratie et pour le Progrès (RDB), un parti, né il y a deux ans après une scission de la SWAPO, pourrait obtenir un bon résultat. | According to local observers, however, the Union for Democracy and Progress (RDB), a party born two years ago by a split in SWAPO, could get a good result. |
