- Exemples
Espagne, une nouvelle version de la Déclaration Immédiate d'Informations (SII) | Spain: new version of the Immediate Supply of Information (SII) |
En Espagne, le 1er juillet 2017, un système similaire a été lancé, nommé SII. | In Spain, on July 1, 2017, a similar system was launched, called SII. |
Pourquoi choisir SII ? | Why choose SII? |
Module SII : éléments non cliniques des spécifications relatives à la sécurité d’emploi | Module SII: Non-clinical part of the safety specification |
EDICOM dispose également d'une solution adaptée au fonctionnement de la Déclaration immédiate d’informations (SII). | EDICOM also has a solution adapted to Immediate Information Sharing system operations. |
SII (Société interaméricaine d’investissement) | IIC (Inter-American Investment Corporation) |
Le système de TVA électronique en temps réel (SII) est mis en œuvre depuis le 1er juillet 2017 pour environ 62 000 entreprises. | The SII real-time e-VAT system has been in use since 1 July 2017 for approximately 62,000 businesses. |
L’Administration Fiscale d’Álava a également choisi le mois de Novembre pour le démarrage de la nouvelle version du SII. | For its part, the Álava tax authority has also chosen November to require the new-version SII. |
Le SII SonoSite transforme le rythme des soins aux patients pour les spécialistes ou les cliniciens nécessitant une réponse rapide à un moment critique. | The SonoSite SII transforms the pace of patient care for proceduralists or those clinicians requiring a quick answer at a critical moment. |
En Espagne, le système de Déclaration Immédiate d'Informations (SII), destiné à la comptabilité électronique des livres comptables, présente des nouveautés aux îles Canaries. | In Spain, the Immediate Information Sharing (SII) system for electronic VAT bookkeeping presents new features in the Canary Isles. |
La SII finance des entreprises et des projets durables dans le but d´atteindre des résultats financiers qui optimisent le progrès social et environnemental dans la région. | The IIC finances sustainable enterprises and projects to achieve financial results that maximize social and environmental development for the region. |
L’échographe SonoSite SII offre ainsi une meilleure prise en charge du patient pour tous les utilisateurs qui ont besoin d'une réponse rapide à un moment critique. | The SonoSite SII transforms the pace of patient care for proceduralists or those clinicians requiring a quick answer at a critical moment. |
Depuis sa création en 1989, la SII a approuvé plus de 800 prêts directs à des PME et des intermédiaires financiers, pour un total dépassant 5,21 milliards de dollars américains. | Since its inception in 1989, the IIC has approved more than 800 direct loans to SMEs and financial intermediaries, for a total of $5.2 billion. |
SII (Société interaméricaine d’investissement) | Germany shall take all necessary measures to recover from the recipient the aid referred to in Article 1 and unlawfully made available to the recipient. |
SII (Société interaméricaine d’investissement) | Germany shall take all necessary measures to recover from the beneficiary the aid referred to in Article 1, which was unlawfully available to the beneficiary. |
SII (Société interaméricaine d’investissement) | Germany shall take all necessary measures to discontinue and recover from the beneficiary the aid referred to in Article 1 and unlawfully made available to it. |
Si ces essais se passent bien, l’entreprise poursuivra avec des essais additionnels sur un produit de qualité pharmaceutique qu’ils vendront sous le nom de CanChew Rx, spécialement pour le traitement du SII chez l’adulte. | If these trials go well, the company will proceed with additional trials on a pharmaceutical grade product they will market as CanChew Rx specifically for the treatment of IBS in adults. |
En Espagne, le Système Immédiat d'Information (SII) de la TVA électronique en temps réel est en vigueur depuis 2017, à l'exception du Pays Basque et de Navarre, où la TVA électronique est obligatoire depuis janvier 2018. | In Spain, the real-time e-VAT Immediate Information System (SII) has been in place since 2017, except in the Basque Country and Navarra, which made it compulsory in January 2018. |
Ces documents répondent au schéma de facture électronique en vigueur au Chili. Leur gestion implique de la part des émetteurs et destinataires de respecter certaines conditions qui incluent l'établissement de communications online avec le SII ou Service des Impôts Internes. | These documents respond to the e-billing scheme in force in Chile and their management involves the adoption of certain requirements to be observed by senders and receivers, including conducting online communications with the SII or Internal Revenue Service. |
Nous aidons les entreprises à rationaliser leurs processus de gestion et nous leur offrons des financements sous forme de participations au capital, de prêts et de garanties. En 2012, la SII a approuvé 73 opérations, pour un montant total de 378,9 millions de dollars américains. | We help companies streamline their management processes and provide them with funding in the form of equity investments, loans, and guarantees, as well as technical assistance, advisory services, and innovative knowledge products. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
