Si je ne suis pas là dans 5 minutes, appelez le SAMU.
If I'm not back in five, call the paramedics.
Je n'ai pas besoin que la SAMU me dise ce qu'il s'est passé.
I don't need a paramedic to tell me what's happened.
Le SAMU est là, mais vous devriez venir.
The ambulance is here, but you should come.
Il convient de mentionner le Service mobile d'urgence (SAMU/192).
Mention should be made of the Emergency Mobil Service (SAMU/192).
Le SAMU a reçu un appel anonyme d'une cabine publique.
Emergency services received an anonymous call from a pay phone.
Quand le SAMU est arrivé, tu .. Tu l'avais dans ta main.
When the paramedics came, you... you had it in your hand.
Les gars du SAMU ont dit qu'ils ne l'avaient pas trouvé.
The EMS guys said they didn't find one.
Je me suis assis près de lui, en attendant le SAMU.
So I just sat there with him, waiting for the paramedics to arrive.
Fallait prévenir, j'aurais pris mon SAMU.
Should have warned me, I'd have brought a paramedic.
Vous voulez que j'appelle le SAMU ?
Sir, would you like me to call the paramedics?
Alors, comment vous trouvez le SAMU ?
Well, how do you like the nurse?
Mes parents, le SAMU.
My parents, the ambulance.
Comment vous trouvez le SAMU ?
How do you like the nurse?
Appelez le SAMU. Une ambulance !
Call an ambulance! Call an ambulance!
SAMU. Quelle est l'urgence ?
Oh, for... 911. What is your emergency?
J'appelle le SAMU.
I'll call the ambulance.
J'appelle le SAMU.
I'm gonna call you an ambulance.
J'appelle le SAMU.
I'll call the paramedic.
J'appelle le SAMU.
I'm just gonna call an ambulance.
J'appelle le SAMU.
I'm gonna call an ambulance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X