In November, three employees, founding members of a new trade union at the telecom operator Expresso Sénégal were dismissed.
En novembre, trois travailleurs de l’opérateur de téléphonie Expresso Sénégal et membres fondateurs d’un nouveau syndicat ont été licenciés.
A volume bringing together all the case studies is in press: Momar-Coumba Diop, Technologie et société: les technologies de l'information au Sénégal (Karthala, forthcoming).
Un volume réunissant toutes ces monographies est à l'impression : Momar-Coumba Diop, Technologie et société : les technologies de l'information au Sénégal (Karthala, à paraître).
Among the four countries, Guinea, Mali and Sénégal have also committed to allocate budgets to consolidate results after the close of the project.
Parmi ces quatre pays, la Guinée, le Mali et le Sénégal se sont engagés à allouer un budget à la consolidation des résultats après la clôture du projet.
In partnership with BIOVEA, Réponse au Sénégal will focus on the dental hygiene of the local children by providing toothpaste and toothbrushes.
En partenariat avec BIOVEA, Réponse au Sénégal mettra l'accent sur l'hygiène dentaire des enfants de la région en fournissant du dentifrice et des brosses à dents. View Website »
Created in 2002 by Marie-José Beaudeigne, Réponse au Sénégal is a French-based, non-profit organization that provides education and medical care and support to Senegalese children and existing dispensaries.
Créée en 2002 par Marie-José Beaudeigne, Réponse au Sénégal est une organisation française non lucrative qui fournit une éducation et des soins médicaux et apporte un soutien aux enfants sénégalais et aux dispensaires existants.
Jennifer Lazuta is a freelance journalist based in Dakar, Senegal.
Jennifer Lazuta est une journaliste freelance basée à Dakar, Sénégal.
Mr. Amadou Kane Diallo (Senegal) was elected Vice-Chairperson by acclamation.
M. Amadou Kane Diallo (Sénégal) est élu Vice-Président par acclamation.
Senegal has three different climates and is dominated by BSh.
Sénégal a trois climats différents et est dominé par BSh.
The Republic of Senegal is dominated by a strong presidency.
La République du Sénégal est dominée par une présidence forte.
My day is very boring over here in Dakar Senegal.
Ma journée est très ennuyeuse ici à Dakar au Sénégal.
The Vice-Chairman, Mr. Aboubacar Sadikh Barry (Senegal), made a statement.
Le Vice-Président, M. Aboubacar Sadikh Barry (Sénégal), fait une déclaration.
Senegal is divided into 10 administrative regions and 30 departments.
Le Sénégal est divisé en 10 régions administratives et 30 départements.
After the vote, the representative of Senegal made a statement.
Après le vote, le représentant du Sénégal fait une déclaration.
This is the greatest gift that we have from Senegal.
C'est le plus grand cadeau que nous avons au Sénégal.
Mr. Badji (Senegal) was elected Chairperson of the meeting by acclamation.
M. Badji (Sénégal) est élu Président de la réunion par acclamation.
Mr. Baïdy Diène (Senegal) was elected President of the Council.
Baïdy Diène (Sénégal) a été élu Président du Conseil.
The Oblates have been present in Senegal for 40 years.
Les Oblats sont présents au Sénégal depuis 40 ans.
The next gathering of that nature will be held in Senegal.
La prochaine rencontre de cette nature aura lieu au Sénégal.
Senegal sought advice on the preparation of its request.
Le Sénégal a demandé conseil sur l'établissement de sa demande.
Date and place of birth: 7 February 1953, Kaolack, Senegal.
Date et lieu de naissance : 7 février 1953, Kaolack (Sénégal).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie